Traduction de «centrum van empuriabrava ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Empuriabrava ligt op slechts 5 minuten lopen van het Portofino.
Das Zentrum von Empuriabrava ist nur 5 Gehminuten vom Portofino entfernt.

De Ampuria Inn ligt op 3 km van het centrum van Empuriabrava, de grootste residentiële jachthaven van Europa, op 3 km van het strand en op slechts 100 meter van het Empuriabrava Skydive Center en de Windoor Inside Wind Tunnel.
Das Ampuria Inn befindet sich 3 km vom Stadtzentrum von Empuriabrava mit Europas größtem Yachthafen, 3 km vom Strand sowie nur 100 m vom Empuriabrava Skydive Center und vom Indoor-Windkanal Windoor entfernt.

Xon's Platja HA ligt in het centrum van Empuriabrava, op 150 meter van het strand en op 200 meter van de beroemde grachten van de stad.
Das Xon's Platja HA liegt im Zentrum des Ferienortes Empuriabrava, nur 150 m vom Strand Platja d'Empúriabrava und 200 m von den berühmten Kanälen der Stadt entfernt.

Het treinstation van Llançà ligt op 10 km afstand en Empuriabrava ligt op 25 minuten rijden van het pension.
Der Bahnhof Llançà liegt 10 km entfernt und Empuriabrava erreichen Sie von der Pension nach 25 Autominuten.

De mooie jachthaven van Empuriabrava ligt op 12 minuten rijden van het hotel, en het natuurreservaat Cap de Creus bevindt zich op loopafstand.
Der schöne Jachthafen von Empuriabrava liegt 12 Autominuten vom Hotel entfernt, und das Cap de Creus Naturschutzgebiet befindet sich in Gehweite.

Empuriabrava ligt op 15 minuten rijden en de afstand naar Figueres bedraagt 13 km.
Empuriabrava liegt 15 Fahrminuten und Figueres 13 km entfernt.

Empuriabrava ligt op 15 minuten rijden.
Empuriabrava erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het winkelcentrum Serdika ligt op 1,3 km afstand en het centrum van Sofia ligt op 1,5 km van het hotel.
Das Einkaufszentrum Serdika liegt 1,3 km entfernt, während Sie vom Stadtzentrum von Sofia 1,5 km trennen.

Wellton Centrum Hotel SPA ligt in het oude centrum van Riga en is gevestigd in een modern gebouw, waarin de authentieke elementen van het oorspronkelijke historische pand bewaard zijn gebleven.
Das Wellton Centrum Hotel SPA in der Altstadt von Riga begrüßt Sie in einem modernen Gebäude mit authentischen Elementen der ursprünglichen, historischen Struktur.

Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand van het Congo Palace en de internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km. De bus naar het centrum van Athene stopt vlak voor het hotel en de bushalte naar de luchthaven ligt op korte afstand.
Die Athener Innenstadt liegt 15 km und der internationale Flughafen Athen 19 km von der Unterkunft Congo Palace entfernt. Vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Athen.