Traduction de «centrum van bergisch gladbach » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Bergisch Gladbach ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Sie wohnen 10 Fahrminuten vom Zentrum von Bergisch Gladbach entfernt.

Dit huiselijke appartement bevindt zich in het dorp Oberkülheim, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Bergisch Gladbach.
Dieses gemütliche Apartment befindet sich in der Ortschaft von Oberkülheim und nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Bergisch Gladbach entfernt.

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het gezellige centrum van Bergisch Gladbach. Het biedt een restaurant dat heerlijke streekgerechten serveert. Vanaf het hotel is de historische kathedraalstad Keulen uitstekend bereikbaar.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 2 km vom reizvollen Zentrum vom Bergisch Gladbach entfernt und genießt eine gute Anbindung an die historische Domstadt Köln.

Dit 4-sterrenhotel is ideaal gelegen in het rustige Bergisch-Gladbach, op zo'n 30 minuten rijden van het centrum van Keulen.
Dieses 4-Sterne Hotel genießt eine ideale Lage in der ruhigen Umgebung von Bergisch Gladbach, 30 Fahrminuten vom Kölner Stadtzentrum entfernt.

Het ligt in Bergisch Gladbach en op slechts 20 minuten met de trein van het centrum van Keulen.
Das Hansen befindet sich in Bergisch Gladbach, nur 20 Fahrminuten mit dem Zug vom Zentrum von Köln entfernt.

Dit traditionele vakwerkhotel is gelegen in het Natuurpark Bergisches Land, op 5 minuten rijden van Bergisch Gladbach.
Im Naturpark Bergisches Land, nur 5 Fahrminuten von Bergisch Gladbach entfernt, befindet sich dieses traditionelle Fachwerkhaus.

Malerwinkel Hotel is een aantrekkelijke accommodatie in historische vakwerkhuizen, midden in de wijk Bensberg in Bergisch-Gladbach.
Das charmante Hotel erwartet Sie in historischen Fachwerkhäusern im Stadtteil Bensberg, im Herzen von Bergisch-Gladbach.

Dankzij de nabijgelegen snelweg en de spoor- en busverbindingen, zijn zowel de winkels en bedrijven van Bergisch Gladbach, als het beursterrein en de beroemde oude binnenstad van Keulen uitstekend bereikbaar.
Dank der günstigen Autobahn-, Zug und Busverbindungen erreichen Sie bequem die Einkaufsviertel und Geschäfte in Bergisch Gladbach, sowie das Messegelände und die berühmte Kölner Altstadt.

Het ligt aan de rand van Bergisch-Gladbach en heeft een directe metroverbinding naar het beursterrein en het stadscentrum van Keulen.
Mit der U-Bahn erreichen Sie die Koelnmesse und das Stadtzentrum ohne Umsteigen.

Dit 5-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig landhuis, te midden van tuinen in het heuvelachtige landschap van Bergisch Gladbach.
In der hügeligen Umgebung von Bergisch Gladbach, in einem bezaubernden Herrenhaus umgeben von gepflegten Gärten, begrüßt Sie das 5-Sterne-Schlosshotel Lerbach.