Vertaling van "centrum van bautzen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Zum Handtuch is gevestigd in een beveiligd gebouw in het centrum van Bautzen en biedt moderne kamers met uitzicht op de oude binnenstad.
Diese Pension befindet sich mitten im Zentrum von Bautzen in einem denkmalgeschützten Gebäude. Sie bietet Ihnen moderne Zimmer mit Aussicht auf die Altstadt.

Dit rustige hotel is gevestigd in het oude centrum van Bautzen. Het biedt gratis fietsverhuur en gratis WiFi.
Dieses ruhige Hotel in der Altstadt von Bautzen stellt Ihnen Leihfahrräder und WLAN kostenlos zur Verfügung.

Deze charmante villa ligt op 3 minuten lopen van het oude centrum in Bautzen en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op de binnenplaats.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Villenviertel in Bautzen, nur 3 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 1 km van het centrum van Bautzen en heeft een rustige ligging op een bedrijventerrein. Het ligt naast de bedrijven Bombardier Transportation en Vodafone.
Nur ca. 1 km vom Zentrum entfernt befindet sich das Hotel in ruhiger Lage im Gewerbepark angrenzend an die Unternehmen Bombardier Transportation und Vodafone.

Het oude centrum van Bautzen heeft bezienswaardigheden zoals de Dom St. Petri en de scheve toren van Bautzen.
In der Altstadt von Bautzen entdecken Sie Sehenswürdigkeiten wie den Dom St. Petri und den Reichenturm.

Het heeft een ideale ligging aan de oevers van de rivier de Spree, op 10 minuten lopen van het schilderachtige oude centrum van Bautzen.
Nur 10 Gehminuten von der malerischen Bautzener Altstadt entfernt genießt die Spree-Pension eine ideale Lage am Ufer der Spree.

Het ligt in de oudste straat van het historische centrum van Bautzen, op 120 meter van de Dom van Sint-Pieter.
Sie wohnen in der ältesten Straße der historischen Bautzener Altstadt, 120 m vom Dom St. Petri entfernt.

Het centraal gelegen Gemächer Im Barock ligt in de middeleeuwse heuveltopstad Bautzen en biedt stijlvolle appartementen in een barok gebouw.
Das Gemächer Im Barock empfängt Sie in zentraler Lage in der mittelalterlichen Hügelstadt von Bautzen mit eleganten Apartments in einem barocken Altbau.

Hotel Centrum heeft een uitstekende ligging in het centrum van Nicosia en biedt elegante, ruime accommodaties met gratis WiFi. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras.
In ausgezeichneter Lage im Zentrum von Nikosia bietet Ihnen das Centrum Hotel elegante und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Frühstücksbuffet wird auf der Terrasse im Freien serviert.

Centrum Vendégház bevindt zich in een gerenoveerd, historisch pand in het centrum van Eger. Het biedt suites en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een flatscreen-tv.
Das Centrum Vendégház ist in einem renovierten, historischen Gebäude im Zentrum von Eger untergebracht und bietet Suiten und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-Kabel-TV.