Traduction de «centrum van bastogne en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Leo ligt in het centrum van Bastogne en biedt geluiddichte kamers met gratis internet via de kabel en kabeltelevisie.
Im Herzen von Bastogne begrüßt Sie das Leo mit schallisolierten Zimmern mit einem kostenlosen Internetzugang (LAN) und einem Kabel-TV.

Marche-en-Famenne ligt op 23 km afstand en Houffalize bevindt zich op iets minder dan 22 km afstand. Vanaf Venus is het 30 minuten rijden naar het centrum van Bastogne.
Von der Stadt Marche-en-Famenne trennen Sie 23,2 km, während Sie nach 21,7 km die Gemeinde Houffalize erreichen. Vom Venus aus fahren Sie 30 Minuten ins Stadtzentrum von Bastogne.

Het centrum van Bastogne, over de grens in België, is bereikbaar in een half uur rijden met de auto.
Das Zentrum von Bastogne hinter der Grenze nach Belgien liegt eine halbe Autostunde entfernt.

Het historische centrum van Bastogne ligt op 2 km van het Leo At Home.
Das historische Zentrum von Bastogne befindet sich nur 2 km entfernt vom Leo At Home.

Hotel Centrum heeft een uitstekende ligging in het centrum van Nicosia en biedt elegante, ruime accommodaties met gratis WiFi. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras.
In ausgezeichneter Lage im Zentrum von Nikosia bietet Ihnen das Centrum Hotel elegante und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Frühstücksbuffet wird auf der Terrasse im Freien serviert.

Centrum Vendégház bevindt zich in een gerenoveerd, historisch pand in het centrum van Eger. Het biedt suites en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een flatscreen-tv.
Das Centrum Vendégház ist in einem renovierten, historischen Gebäude im Zentrum von Eger untergebracht und bietet Suiten und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Het Apartamentos Centrum Luxe by Alterhotels ligt in het centrum van Valencia en biedt gratis WiFi en airconditioning.
Das Apartamentos Centrum Luxe by Alterhotels begrüßt Sie im Zentrum von Valencia mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Apartament w centrum Starówki Old Town biedt gratis WiFi en ligt in het centrum van Gdansk, op slechts een steenworp afstand van het Main Town Hall, het centraal station van Gdansk en de jachthaven.
Das Apartament w centrum Starówki Old Town bietet kostenloses WLAN und befindet sich im Zentrum von Danzig sowie nur wenige Schritte vom Rathaus, dem Hauptbahnhof Danzig und dem Yachthafen entfernt.

Centrum Guesthouse ligt in het centrum van Akureyri en biedt gratis parkeergelegenheid en licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Akureyri bietet Ihnen das Centrum Guesthouse kostenfreie Parkplätze und hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt voldoende privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in een rustige woonwijk, op loopafstand van het centrum van Dunfermline. Het biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg M90. Op 22,5 km afstand liggen Edinburgh, het centrum van Stirling, Perth en Glasgow.
Das Hotel bietet einen großen Privatparkplatz und liegt in einer ruhigen Wohngegend nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von Dunfermline entfernt. Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahn M90 und liegt nur 22,5 km von Edinburgh entfernt. Stirling, Perth und Glasgow erreichen Sie von hier aus ebenfalls bequem.