Vertaling van "centrum van balatonlelle en treinstation " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Balatonlelle en treinstation Balatonlelle-felső liggen op 900 meter afstand.
Das Zentrum von Balatonlelle und der Bahnhof Balatonlelle-felső liegen 900 m entfernt.

Het centrum van Balatonlelle ligt op 1 km afstand van het Napfény Hotel.
1 km trennt das Napfény Hotel vom Zentrum des Ortes Balatonlelle.

Hotel Lidó biedt een huiselijke sfeer en ligt in een mooi straatje in het centrum van Balatonlelle, vlakbij het strand en het waterpark.
Das Lidó Hotel empfängt Sie in familiärer Atmosphäre und befindet sich in einer wunderschönen Gasse im Zentrum von Balatonlelle sowie in der Nähe des Strandes und des Aquaparks.

Apartamenty Dolcan ligt op ongeveer 3 km van het centrum van Warschau. Het treinstation Warszawa Zachodnia ligt op 1,2 km afstand.
Das Apartamenty Dolcan liegt etwa 3 km vom Warschauer Stadtzentrum und 1,2 km vom Bahnhof Warschau Zachodnia entfernt.

Premium Apartment House ligt op 10 minuten met de bus van het centrum van Boedapest en treinstation West.
Das Premium Apartment House liegt eine 10-minütige Busfahrt vom Zentrum von Budapest und dem Westbahnhof entfernt.

Het Granduca Hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar het centrum van Grosseto, het treinstation, de luchthaven en het privéstrand in Marina di Grosseto.
Das Granduca Hotel bietet einen kostenlosen Shuttlebus, der Sie in Grossetos Zentrum, zum Bahnhof, zum Flughafen und zum eigenen Strand in Marina di Grosseto bringt.

Er is ook een rechtstreekse treinverbinding naar het centrum vanaf het nabijgelegen treinstation van Erkrath.
Zudem profitieren Sie von einer direkten Zugverbindung in die Innenstadt vom nahegelegenen Bahnhof Erkrath.

Het 3-sterrenhotel Astoria ligt in het centrum van Genève, tegenover treinstation Cornavin en dicht bij de zakenwijken en de kantoren van de VN, de UNHCR, de WTO en de WHO.
Das 3-Sterne-Hotel Astoria liegt im Herzen von Genf gegenüber dem Bahnhof Cornavin und nahe den Geschäftsvierteln, der UNO, dem UNHCR, der WTO und der WHO.

Hotel Ambassadeurs ligt aan de kust in Saint-Malo, op slechts 800 meter van het centrum en het TGV-treinstation.
Nur 800 m vom Stadtzentrum und dem TGV-Bahnhof entfernt erwartet Sie das Hotel Ambassadeurs direkt am Meer in Saint-Malo.

Cerise Lannion ligt dicht bij het historische centrum van Lannion, het treinstation en de stranden van de Côte de Granit Rose.
Die Unterkunft Cerise Lannion begrüßt Sie in der Nähe des historischen Zentrums von Lannion, dem Bahnhof und den Stränden am Küstenabschnitt der Côte de Granit Rose.