Traduction de «centrum van athlone en heeft een 20-meter zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren Sheraton Hotel ligt in het levendige centrum van Athlone en heeft een 20-meter zwembad, een luxe spa, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Im lebhaften Zentrum von Athlone empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Sheraton mit einem 20-Meter-Pool, einem luxuriösen Spa, einem kostenlosen Internetzugang und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Het 4-sterrenhotel Westport - Leisure Spa and Conference ligt in het centrum van Westport en heeft een 20 meter lang zwembad, een hot tub en een ontspannende spa.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Westport bietet Ihnen einen 20-Meter-Pool, einen Whirlpool und ein entspannendes Spa.

Deze accommodatie ligt op slechts 50 meter van het strand in het centrum van Kokkari en heeft tuin met een zwembad.
Die Angela Apartments liegen mitten in Kokkari, nur 50 m vom Strand entfernt und bieten Ihnen einen Pool, der von einem Garten umgeben ist.

Het SunnySun Studios ligt op 250 meter van het centrum van Faliraki en heeft een groot zwembad met een zonneterras en een snackbar aan het zwembad.
Die SunnySun Studios liegen 250 m vom Zentrum von Faliraki entfernt und bieten einen großen Swimmingpool mit Sonnenterrasse und eine Snackbar am Pool.

Villa Murano ligt op slechts 220 meter van het centrum van Fira en heeft een typische Cycladische stijl. Het beschikt over een zwembad en biedt gratis vervoer vanaf de luchthaven van Santorini en de haven.
Mit einem Pool sowie einem kostenfreien Transfer vom Flughafen und dem Hafen von Santorin begrüßt Sie die im kykladischen Stil erbaute Villa Murano, nur 220 m von der Innenstadt von Fira entfernt.

Haus Sonnenhof ligt op een rustige locatie op 400 meter afstand van het Balatonmeer, en op 1 kilometer van het centrum van Siófok. Het heeft een seizoensgebonden zwembad en een gemeubileerd zonneterras.
Das Haus Sonnenhof begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 400 m von einem Strand am Balaton sowie 1 km vom Zentrum von Siófok entfernt.

Het Oia Sunset Villas heeft een een gedeeld zwembad en ligt op een prachtige locatie op 400 meter van het centrum van het dorpje Oia.
Die hervorragend, 400 m von Zentrum der Ortschaft Oia entfernt gelegenen Oia Sunset Villas bieten Ihnen einen gemeinschaftlich genutzten Pool.

Het Solar do Cerrado Hotel ligt op slechts 800 meter van het centrum van Bonito en heeft een tuin en een zwembad met ligstoelen.
Nur 800 m vom Zentrum von Bonito entfernt erwartet Sie das Solar do Cerrado Hotel mit einem Garten und einem Pool mit Sonnenliegen.

Loizos Apartments ligt op slechts 20 meter van het beroemde uitzichtpunt van de Caldera en de zonsondergang en vlak bij het centrum van Fira. Het biedt accommodatie met een zwembad.
Nur 20 m von der berühmten Caldera, dem Aussichtspunkt für Sonnenuntergänge und dem Vulkan in Fira heißen Sie die Loizos Apartments mit Unterkünften willkommen. Freuen Sie sich auf die Poolanlage und die zentrumsnahe Lage.

Het uitstekende recreatiecentrum heeft een 20 meter lang zwembad, een bubbelbad, fitnessruimte, stoombad, sauna, solarium, een kinderzwembad en een gezondheids- en schoonheidssalon.
Zum schönen Freizeitzentrum gehören ein 20-Meter-Pool, ein Whirlpool, ein Fitnessraum, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Solarium, ein Kinderbecken sowie ein Gesundheits- und Schönheitssalon.