Traduction de «centrum reist » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op slechts 250 meter van het metrostation Messestadt-West, waarvandaan u in 20 minuten naar het centrum reist.
Das Hotel liegt nur 250 m vom U-Bahnhof Messestadt-West entfernt, von dem Sie in 20 Minuten bis ins Zentrum gelangen.

Vanuit het centrum reist u met de gratis skibus in 5 minuten naar kabelbanen Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe.
Vom Ortszentrum gelangen Sie mit dem kostenfreien Skibus innerhalb von 5 Minuten zu den Seilbahnen zum Kitzsteinhorn und zur Schmittenhöhe.

Aan de overkant van de straat bevindt zich een bushalte, waarvandaan u in ongeveer 10 minuten naar het centrum reist.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite finden Sie eine Bushaltestelle, von der die Busfahrt ins Zentrum nur etwa 10 Minuten dauert.

CheckVienna - Lassallestrasse biedt moderne appartementen in het levendige 2e district van Wenen, op slechts 150 meter van het dichtstbijzijnde metrostation (lijn U1), waarvan u zonder overstappen in 5 minuten naar het centrum reist.
Das CheckVienna - Lassallestraße bietet moderne Apartments in Wiens lebhaftem 2. Bezirk, nur 150 m von der nächsten U-Bahn-Station (Linie U1) entfernt, die in 5 Minuten direkte Anbindung ans Stadtzentrum bietet.

Op 400 meter vindt u het treinstation El Putxet, vanuit waar u in 15 minuten naar het centrum reist.
Vom 400 m entfernten Bahnhof El Putxet erreichen Sie das Stadtzentrum in 15 Minuten.

Het ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Stuttgart en met de metro reist u rechtstreeks naar het centraal station.
Sie wohnen 20 Gehminuten vom historischen Stuttgarter Zentrum entfernt. Der Hauptbahnhof ist mit der U-Bahn direkt erreichbar.

Het centraal station ligt op 1 km afstand. Daar vandaan reist u met de tram naar het centrum van de stad en het Museumplein.
Der Hauptbahnhof liegt 1 km entfernt und bietet Straßenbahnverbindungen in die Innenstadt sowie zum Museumsplatz.

The Stag ligt in het centrum van Enfield, op 5 minuten met de bus van metrostation Cockfosters. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het centrum van Londen.
Im Stadtzentrum von Enfield erwartet Sie das The Stag. Es trennen nur 5 Minuten Busfahrt vom U-Bahnhof Cockfosters mit direkten Verbindungen in die Innenstadt von London.

Het heeft een gratis wellness-centrum en serveert internationale gerechten. Met de metro reist u in 12 minuten naar het centrum.
Das Stadtzentrum erreichen Sie mit der U-Bahn innerhalb von 12 Minuten.

Met het openbaar vervoer reist u in 20 minuten naar Gamla Stan, het historisch centrum en het centrum van Stockholm.
Die Altstadt Gamla Stan und die Stockholmer Innenstadt erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 20 Minuten.