Vertaling van "centrum nabij het voetgangersgebied " (Nederlands → Duits) :

Het kleinschalige Hotel-Restaurant Posthof wordt door een familie beheerd en is gunstig gelegen in het centrum, nabij het voetgangersgebied.
Das kleine, familiengeführte Hotel-Restaurant Posthof ist zentral in der Innenstadt gelegen, in nur wenigen Gehminuten erreichen Sie die Fußgängerzone.

Het Gästehaus Balthasar Neumann ligt nabij het voetgangersgebied in het centrum van Brühl, op slechts 300 meter van het kasteel Augustusburg.
Das Gästehaus Balthasar Neumann begrüßt Sie in der Nähe der Fußgängerzone im Zentrum von Brühl, nur 300 m vom Schloss Augustusburg entfernt.

Dit hotel ligt op een rustige locatie nabij het voetgangersgebied in het hart van Oberstaufen.
Dieses Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage nahe der Fußgängerzone im Herzen von Oberstaufen.

Dit particuliere hotel ligt op een strategische locatie nabij het voetgangersgebied en de spatuinen van Berchtesgaden; één van de populairste wintersportbestemmingen en kuuroorden van Beieren.
Dieses familiengeführte Hotel bietet eine vorteilhafte Lage in der Nähe der Fußgängerzone und des Kurparks. Berchtesgaden zählt zu den beliebtesten Wintersport- und Kurorten Bayerns.

Het BB Cece e Simo ligt in het oosten van de stad Bergamo nabij het voetgangersgebied, en is gevestigd in een gebouw met 2 verdiepingen zonder een lift.
Im Osten von Bergamo und in der Nähe der Fußgängerzone empfängt Sie das Cece E Simo in einem Gebäude mit 2 Etagen ohne Aufzug.

Cent Hostel ligt in het hart van Lublin, op 600 meter van het oude centrum, nabij de belangrijkste bezienswaardigheden, cafés, restaurants en clubs. Het hostel biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel liegt mitten in Lublin, 600 m von der Altstadt entfernt. In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Cafés, Restaurants und Musikclubs. Das Cent Hostel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel in art-nouveaustijl is gelegen in een rustige buurt van het centrum, nabij het Masarykovo-plein. Het hotel is één van de belangrijkste gebouwen in Jihlava op het gebied van architectonische aspecten.
Das nahe des Masarykovo-Platzes in einer ruhigen Gegend des Stadtzentrums gelegene Jugenstil-Hotel zählt zu den architektonisch wertvollsten Gebäuden Jihlavas.

Hotel König Ludwig II ligt aan het plein de Bürgerplatz in het centrum van het voetgangersgebied van Garching.
Direkt am Bürgerplatz im Zentrum der Garchinger Fußgängerzone liegt das Hotel König Ludwig II. WLAN-Zugang und eine Tiefgarage sind vorhanden.

Romantik Hotel Post ligt in het centrum van het voetgangersgebied van Villach, op slechts een paar minuten lopen van het congrescentrum.
Das Romantik Hotel Post begrüßt Sie im Zentrum der Fußgängerzone von Villach, nur wenige Gehminuten vom Kongresszentrum entfernt.

Het Madar Café Restaurant zum Fürsten biedt een traditioneel café in Weense stijl in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt in het centrum en het voetgangersgebied van Melk, op slechts 500 meter van de abdij van Melk.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Madar Café Restaurant zum Fürsten im traditionellen Wiener Stil. Hier wohnen Sie im Zentrum und in der Fußgängerzone von Melk, nur 500 m vom Stift Melk entfernt.