Traduction de «centrum naast de mill » (Néerlandais → Allemand) :

Windsor Spa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de Mill Colonnade. Het hotel is onderdeel van het historische gebouw Spa III en is begin 2014 volledig gerenoveerd. Op het terrein van het hotel vindt u een klein winkelcentrum en faciliteiten voor balneotherapie.
Das Hotel Windsor im Stadtzentrum in der Fußgängerzone neben der Mühlenkolonnade ist ein Teil des historischen Gebäudes Spa III. Das Hotel wurde Anfang 2014 komplett renoviert und verfügt über ein kleines Einkaufszentrum und Balneotherapie-Einrichtungen im Haus.

De BB Civico 16 bevindt zich in het historisch centrum, naast het Conservatorium van Napels en tegenover de kerk San Domenico Maggiore.
Das BB Civico 16 liegt in der Altstadt, neben dem Musikkonservatorium Neapel und gegenüber der Kirche San Domenico Maggiore.

De Lodge bevindt zich naast de Mill Pool en op 5 minuten lopen van het strand van Looe.
Die Lodge ist besonders hübsch neben dem Mühlenteich gelegen. Zum Strand von Looe gelangen Sie in 5 hat eine schöne Lage neben Mühle Pool und Looe Beach ist ein 5-Minuten zu Fuß entfernt.

Het Philippos Hotel is gunstig gelegen in het centrum, naast de oude wijken van de stad met hun oude charme en betaalbare winkels en eetgelegenheden.
Das Philippos Hotel liegt günstig im Stadtzentrum nahe den antiken Vierteln von Athen, die neben historischem Charme auch günstige Boutiquen und nette Restaurants bieten.

Het 987 Prague is een modern designhotel in het centrum, naast het Centraal Station.
Das 987 Prague ist ein modernes Designhotel im Stadtzentrum gleich neben dem Hauptbahnhof.

Dit charmante pension ligt in het historische centrum naast de basiliek van Santa Maria de la Asuncion.
Diese bezaubernde Pension liegt in der Altstadt, neben der Basilika Santa María de la Asunción.

Chimay BB ligt in het centrum, naast het kasteel van Chimay en op 4 minuten lopen van een groot stedelijk park.
Das Chimay BB befindet sich im Zentrum, neben dem Château de Chimay und nur einen 4-minütigen Spaziergang von einem großen Stadtpark entfernt.

Het indrukwekkende Hotel Osijek ligt in het verkeersvrije centrum naast de oevers van de rivier de Drava.
Das beeindruckende Hotel Osijek liegt in einer Fußgängerzone am Ufer der Drau.

Het Residences De Chartres ligt in het historische Chartres, in het centrum naast de l'Eure.
Diese Residenz liegt im historischen Chartres im Zentrum der Stadt neben dem l'Eure.

Hey Savoy Hotel ligt in het hart van het centrum, naast Shop Street, de belangrijkste verkeersader en dicht bij Quay Street met vele bars, cafés en restaurants.
Freuen Sie sich hier auch auf den Büchertausch. Das Savoy Hostel liegt im Herzen des Stadtzentrums neben der Shop Street, der Hauptstraße, und ganz in der Nähe der Quay Street mit ihren vielen Bars, Cafés und Restaurants.