Vertaling van "centrum is tevens makkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het centrum is tevens makkelijk bereikbaar met een lokale bus, die langs de kust rijdt. In de omgeving bevinden zich vele zandstranden, winkels en cafés.
In der Umgebung finden Sie viele Sandstrände, Geschäfte und Cafés.

Riccione en de luchthaven Rimini Federico Fellini zijn tevens makkelijk bereikbaar.
Die Flughäfen Riccione und Rimini Federico Fellini sind ebenfalls bequem erreichbar.

Vanuit BB Leopold II is het centrum van Brussel makkelijk bereikbaar.
Vom BB Leopold II erreichen Sie leicht das Brüsseler Stadtzentrum mit einer Vielzahl von Restaurants.

De vriendelijke medewerkers van de excursiebalie kunnen u advies geven over activiteiten en bezienswaardigheden, en u kunt het mooie centrum van Porto makkelijk bereiken met de nabijgelegen metro.
Das freundliche Personal am Tourenschalter gibt Ihnen gerne Tipps. Mit der U-Bahn, die in der Nähe hält, können Sie die schöne Stadt Porto erkunden.

Dit hotel ligt direct aan de Interstate 90, tegenover golfbaan Yahara, vanaf hier is het centrum van Madison makkelijk bereikbaar.Het hotel biedt comfortabele kamers met een magnetron en een minikoelkast.
Das Hotel empfängt Sie nahe der Interstate 90, gegenüber dem Golfplatz Yahara und bietet gemütliche Zimmer mit einer Mikrowelle und einem kleinen Kühlschrank. Die Innenstadt von Madison ist von der Unterkunft aus leicht zu erreichen.

Gasten kunnen een ontspannende massage reserveren in het wellnesscentrum van Happy Star. Het centrum beschikt tevens over een sauna, een stoomcabine, een bubbelbad en een fitnesscentrum.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Wellnesscenter des Hotels Happy Star, zu dem auch eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter gehören.

De lokale restaurants en unieke winkels in het charmante centrum zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Die charmante Innenstadt mit ihren lokalen Restaurants und originellen Geschäften ist ebenfalls bequem erreichbar.

Tevens is het centrum is makkelijk bereikbaar met de gratis openbare bus.
Alternativ können Sie das Zentrum mit dem kostenlosen öffentlichen Bus erreichen.

Hotel S. Giorgio Olimpic wordt beheerd door een familie. Het ligt in het historische centrum van Florence, op steenworp afstand van alle beroemde attracties van Florence, die allemaal makkelijk te voet bereikbaar zijn.
Von dem familiengeführten Haus im historischen Stadtkern trennt Sie nur ein Steinwurf von den berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Florenz.

Het Hacienda Montija Hotel ligt bij de ingang van de stad: ideaal indien u liever buiten het centrum van Huelva wil verblijven maar het centrum wel makkelijk wilt kunnen bereiken.
In dem am Eingang zur Stadt gelegenen Hacienda Montija Hotel wohnen Sie abseits des Zentrums und haben dennoch eine gute Anbindung an die Innenstadt.