Vertaling van "centrum het heeft een vriendelijke service en verzorgt " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Hotel Pod Lwem bevindt zich in een gerenoveerd gotisch gebouw in het hart van het oude centrum. Het heeft een vriendelijke service en verzorgt een heerlijk ontbijt.
Das stilvolle Hotel Pod Lwem erwartet Sie in einem rekonstruierten gotischen Gebäude im Herzen der Altstadt. Freuen Sie sich auf einen freundlichen Service, und ein leckeres Frühstück.

Dit hotel heeft een ideale locatie aan Pacific Beach, op steenworp afstand van de promenade. Dit hotel biedt toegang tot vele activiteiten en heeft een vriendelijke service; kortom ideaal voor een aangenaam verblijf.
Das Hotel liegt ideal am Pacific Beach, nur wenige Schritte von der Promenade entfernt und bietet freundlichen Service für einen schönen Aufenthalt. Zahlreiche Aktivitätsangebote erreichen Sie bequem.

Dit moderne hotel heeft een vriendelijke en comfortabele sfeer en ligt in het hart van het centrum van Mexico-Stad, op slechts een paar blokken van het World Trade Center en de beroemde Insurgentes Avenue.
In der Innenstadt von Mexico-Stadt erwartet Sie das moderne Hotel Vermont nur ein paar Blocks vom World Trade Center und der berühmten Insurgentes Avenue entfernt. Freuen Sie sich auf eine freundliche und komfortable Atmosphäre.

Het gastvrije en vriendelijke stadscentrum van Tournus heet u van harte welkom. Het hotel, dat zich middenin het centrum bevindt, heeft 25 comfortabele kamers en serveert traditionele en originele Franse gerechten.
Das Hotel bietet Ihnen unter anderem eine einladende Atmosphäre im Stadtzentrum von Tournus, 25 komfortable Zimmer und Gerichte der traditionellen sowie der originalen französischen Küche.

Beech House heeft een charmant bloemendecor en verzorgt een royaal ontbijt. Het typische Engelse hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Windermere.
Das The Beech House mit seinem charmanten Blumendekor und dem großzügigen warmen Frühstück ist ein typisch englisches Hotel. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Windermere entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Ludwigshafen, op 100 meter van het centraal station van Ludwigshafen. Het beschikt over comfortabel ingerichte kamers, heeft een stijlvolle bar en verzorgt elke dag een ontbijtbuffet.
Dieses Hotel befindet sich nur 100 m vom Hauptbahnhof Ludwigshafen entfernt im Stadtzentrum von Ludwigshafen und bietet Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer, eine stilvolle Bar und ein tägliches Frühstücksbuffet.

De openbare bar Dore heeft een vriendelijke service en serveert een dagelijks menu met verse lokale producten.
Die öffentliche Bar Dore's bietet einen freundlichen Service und eine Tageskarte mit köstlichen Speisen aus frischen Produkten der Region.

Dit door een familie gerunde hotel heeft een vriendelijke service en een Italiaans restaurant dat specialiteiten uit Lombardije serveert.
Das familiengeführte Hotel bietet einen freundlichen Service und beherbergt ein italienisches Restaurant, in dem Ihnen lombardische Spezialitäten serviert werden.

Dit resort beschikt over traditionele accommodaties in bungalow-stijl en heeft een vriendelijke service.
Hier wohnen Sie in traditionellen Unterkünften im Bungalow-Stil mit freundlichem Service.

Scenic Hotel Bay of Islands ligt op een klein eindje lopen van het centrum en de haven van het dorp Paihia. Dit 4-sterrenhotel heeft een mooie tuin en gratis parkeergelegenheid. Het vriendelijke personeel biedt een geweldige service.
Das Scenic Hotel Bay of Islands erwartet Sie nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum von Paihia und der Werft entfernt. Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf einen erholsamen Garten, einen fantastischen Service, freundliches Personal und kostenfreie Parkmöglichkeiten.