Traduction de «centrum en palais » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Blois Vallée Maillard ligt te midden van de kastelen in de Loirevallei, op slechts dertig minuten van Chambord, Cheverny en Chenonceau. Het centrum en Palais des Congrès (congrescentrum) bevinden zich op twee kilometer.
Das ibis Blois Vallée Maillard liegt im für seine Schlösser bekannten Loire-Tal. Es ist nur 2 km von Blois' Stadtzentrum und dem Kongresszentrum sowie 30 Min. von Chambord, Cheverny und Chenonceau entfernt.

Ibis-hotel Nice Palais des Congrès ligt bij de haven van Nice, op 2 km van het centrum en het Palais des Congrès Acropolis.
Das Hotel Ibis Nice Palais des Congrès liegt in Hafennähe, 2 km vom Stadtzentrum und dem Messezentrum Acropolis entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten met de auto van het station en het oude centrum, op 3 minuten lopen van het Musée de l'Arles Antique en tegenover het Palais des Congrès.
10 Autominuten vom Bahnhof und der Altstadt entfernt, 3 Gehminuten vom Musée de l'Arles Antique und gegenüber des Palais des Congrès.

Het ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (voorheen Etap-hotel) ligt in Schiltigheim. Met de tram slechts 10 minuten naar het centrum van Straatsburg.
Das Hotel ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (ehem. Etap Hotel) befindet sich in Schiltigheim.

Hotel Mercure Pau Palais des Sports ligt op enkele minuten van het centrum van Pau, dicht bij de belangrijkste activiteitencentra in de regio, en verwelkomt u in een rustige omgeving, die ideaal is voor het houden van uw vergaderingen.
Das nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Pau und in unmittelbarer Nähe der wichtigsten Tätigkeitszentren der Region gelegene Hotel Mercure Pau Palais des Sports heißt Sie in einer ruhigen Umgebung willkommen, die ideal für Geschäftstreffen ist.

Het hotel ibis Pau Lescar ligt in de stad Lescar op 10' van het centrum van Pau, van het Zénith, het Palais des Sports en het Palais Beaumont, op 10 km van de luchthaven en op 2' van de golfterreinen van Billère en Artguelouve. Er zijn 60 kamers met airc o, een restaurant en een bar met terras, die 24 uur op 24 snacks serveert.
Das Hotel ibis Pau Lescar liegt im Ort Lescar, 10 Minuten vom Stadtzentrum von Pau, vom Zénith, vom Sportpalast und vom Palais Beaumont sowie 10 km vom Flughafen und 2 Minuten von den Golfplätzen Billère und Artguelouve entfernt. Es besitzt 60 klimatisie rte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar mit Terrasse mit Snack-Service rund um die Uhr, sowie 3 Tagungsräume und einen Wifi-Internetzugang.

Het ibis-hotel Bourges ligt op een ideale locatie in het centrum van de stad, op loopafstand van het concertgebouw Palais d'Auron, het sportcomplex, de kathedraal van Saint-Étienne en het Palais Jacques Coeur.
Das Bourges ibis Hotel ist ideal im Stadtzentrum gelegen, nur wenige Gehminuten von der Konzerthalle Palais d'Auron, dem Palais des Sports, der Kathedrale Saint-Étienne und dem Palais Jacques Coeur entfernt.

Het centrum van Lille, Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 30 minuten met de auto of metro.
Sie erreichen Lilles Stadtzentrum, Lille Grand Palais und Lilles Bahnhöfe in nur 30 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn.

Het centrum van Lille, het Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 10 minuten (auto of metro).
Lilles Stadtzentrum, Grand Palais und Bahnhöfe erreichen Sie in nur 10 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn.