Traduction de «centrum eenvoudig bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het centrum eenvoudig bereiken via de S-Bahn vanuit Mahlsdorf of met de auto. Het hotel beschikt over 73 moderne kamers voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 73 modern eingerichtete Zimmer für jeweils max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

De belangrijkste trekpleisters van de stad zijn eenvoudig te bereiken dankzij de aantrekkelijke ligging van het ibis-hotel Köln Centrum.
Dank der vorteilhaften Lage unseres ibis Hotels Köln Centrum haben Sie es nicht weit zu den beliebtesten Attraktionen der Stadt.

Het centrum van Manchester is eenvoudig te bereiken met de auto of het openbaar vervoer.
Das nahegelegene Zentrum von Manchester erreichen Sie per Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln.

De attracties van het centrum van Wolverhampton zijn vlakbij en te bereiken via een eenvoudig toegankelijk wegennetwerk.
Die Attraktionen im Stadtzentrum von Wolverhampton liegen direkt vor der Tür und sind gut zu erreichen.

Het zakendistrict, het oude centrum en de winkelcentra zijn eenvoudig te bereiken.
Das Hotel ist gut an Geschäftsviertel, Altstadt u. Einkaufszentren angebunden.

Het hotel ligt nabij de snelwegen A1 en A29, waardoor het centrum van Porto vanuit het hotel eenvoudig te bereiken is.
Gute Anbindung an das Stadtzentrum von Porto über die nahen Autobahnen A1 u. A29.

Het ibis budget Nuernberg Tennenlohe ligt op circa 15 minuten van het centrum van de stad en is eenvoudig te bereiken vanaf het nabijgelegen vliegveld en de A3.
Das ibis budget Nuernberg Tennenlohe liegt rund 15 Minuten vom Zentrum entfernt und ist bequem über den nahen Flughafen und die A3 zu erreichen.

Het ibis budget Hannover Garbsen bevindt zich op circa 30 minuten van het centrum van Hannover en is eenvoudig te bereiken vanaf de A2.
Das ibis budget Hannover Garbsen liegt rund 30 Minuten vom Zentrum Hannovers entfernt und ist gut über die Autobahn A2 zu erreichen.

Het hotel ligt ideaal op 500 meter van het centrum en 5 minuten lopen van het centraal station. Veel attracties zijn eenvoudig te bereiken.
Das Hotel liegt ideal für Ihre Bedürfnisse:Es sind 500 m zur Stadtmitte und 5 Gehminuten zum Hauptbahnhof.

Het eenvoudig te bereiken ibis-hotel Nantes Gare Sud ligt op slechts 10 km van de luchthaven in het centrum van de stad tegenover Château des ducs de Bretagne en op 300 m van het congrescentrum.
Das ibis Nantes Gare Sud Hotel liegt genau im Herzen der Stadt, gegenüber dem Castle of the Dukes of Brittany, 300 m vom Konferenzzentrum entfernt.