Vertaling van "centrum deze elegante " (Nederlands → Duits) :

Lava Oia's ligt op enkele stappen van de hoofdweg en op 2 minuten lopen van het centrum van Oia. Dit centrum biedt elegante restaurants en bars.
Das Lava liegt nur wenige Schritte von der Hauptstraße entfernt und das Zentrum von Oia mit seinen eleganten Restaurants und Bars erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

The Bed + Breakfast ligt in een rustige en groene woonwijk van Luzern en op 15 minuten lopen van het oude centrum. Deze elegante villa beschikt over stijlvolle kamers met een parketvloer en gratis WiFi.
Diese elegante Villa heißt Sie in einer ruhigen und grünen Wohngegend von Luzern und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf stilvoll eingerichtete Zimmer mit Parkett und kostenfreiem WLAN.

Hotel Centrum heeft een uitstekende ligging in het centrum van Nicosia en biedt elegante, ruime accommodaties met gratis WiFi. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras.
In ausgezeichneter Lage im Zentrum von Nikosia bietet Ihnen das Centrum Hotel elegante und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Frühstücksbuffet wird auf der Terrasse im Freien serviert.

Pensão Elegante bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Restauradores en op 3 minuten rijden van het centrum van Lissabon.
Die Unterkunft befindet sich in bester Lage und ist nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Restauradores sowie 3 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lissabon entfernt.

Alle kamers van het S-Centrum zijn ingericht in een klassieke, internationale stijl en zijn voorzien van elegante, donkere houten meubels.
Die Zimmer im S-centrum bestechen alle durch ihre Gestaltung in einem klassischen internationalen Stil und ihre Einrichtung mit eleganten dunklen Holzmöbeln.

Het Hotel Włoski Business Centrum Poznań bevindt zich in het centrum van Poznań en biedt elegante boetiekkamers met gratis WiFi en een 60-inch lcd-tv met kabelzenders.
Im Zentrum von Posen erwartet Sie das Hotel Włoski Business Centrum Poznań mit eleganten Zimmern im Boutique-Stil, die über kostenfreies WLAN und einen 60-Zoll-LCD-Kabel-TV verfügen.

Het elegante en moderne Apartment4you Centrum biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in het centrum van Poznań.
Das elegante und moderne Apartment4you Centrum bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung an verschiedenen Standorten in Posens Zentrum.

Dit elegante 4-sterrenhotel in het centrum van Eindhoven ligt op slechts 500 meter van het centraal station.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Eindhoven empfängt Sie nur 500 m vom Hauptbahnhof entfernt.

DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station heeft elegante, moderne kamers, zakelijke faciliteiten met de nieuwste audiovisuele technologie, een fitnesscentrum en een ideale locatie met uitzicht op het IJ en het centrum van de stad.
Das DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station kombiniert moderne, elegante Zimmer und Businesseinrichtungen mit der neuesten audiovisuellen Technologie, einem Fitnesscenter sowie einer idealen Lage mit Blick auf den Fluss IJ und das Stadtzentrum.

Het elegante Hotel Ambasciatori bevindt zich naast de Santa Maria Novella kerk in het historische centrum van Florence, op 10 minuten lopen van de Kathedraal.
Das Ambasciatori ist ein elegantes Hotel neben der Kirche Santa Maria Novella in der Altstadt von Florenz, nur 10 Gehminuten vom Dom entfernt.