Traduction de «centrum dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden in het centrum dagelijks excursies georganiseerd naar het nationaal park Brijuni, de Italiaanse stad Venetië, en het wellnesscentrum op het eiland Crveni Otok.
Ausflüge zum Nationalpark Brijuni, nach Venedig und zum Kurort auf der Roten Insel (Crveni Otok) werden jeden Tag vom Zentrum aus organisiert.

Het Hostel Namasté Lapa ligt op slechts 850 meter van het centrum van Rio de Janeiro. Het biedt gratis WiFi en dagelijks een ontbijt.
Das nur 850 m vom Zentrum der Stadt Rio de Janeiro entfernte Hostel Namasté Lapa bietet kostenlosen WLAN-Zugang und ein tägliches kostenfreies Frühstück.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van het Beethoven-Haus en verschillende metrohaltes, in het centrum van Bonn. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet, een gezellige pub en kamers met flatscreen-tv's.
Nur 2 Minuten zu Fuß vom Beethoven-Haus und U-Bahnhöfen entfernt, erwarten Sie in diesem Hotel im Bonner Zentrum ein tägliches Frühstücksbuffet, eine gemütliche Kneipe und Zimmer mit Flachbild-TVs.

RQ Santiago bevindt zich in het centrum van Santiago, op steenworp afstand van metrostation La Moneda en het overheidsgebouw La Moneda Palace. Het biedt dagelijks een ontbijtbuffet, gratis WiFi, en een 24-uursreceptie.
Das RQ Santiago liegt im Zentrum von Santiago, nur wenige Schritte vom U-Bahnhof La Moneda und dem Regierungspalast entfernt. Es bietet Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet, kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

The Boathouse bevindt zich naast een locatie van Park Ride in de wijk Newbridge, op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Bath. Bussen rijden dagelijks en regelmatig naar het centrum van Bath.
Das Zentrum von Bath erreichen Sie mit dem Auto nach nur knapp 10 Minuten. Alternativ bietet das Newbridge Park and Ride direkt nebenan gute Busverbindungen in die Innenstadt von Bath.

Het treinstation van Sitges bevindt zich op slechts 350 meter van het Platjador en er rijden dagelijks treinen naar het centrum van Barcelona en de luchthaven.
Der Bahnhof Sitges mit regelmäßigen Verbindungen ins Stadtzentrum und zum Flughafen Barcelona befindet sich nur 350 m vom Platjador entfernt.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Santa Barbara. Het serveert dagelijks een warm ontbijt met eiergerechten en biologisch fruit.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Santa Barbara entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het Garni-Hotel Alt Wernigeröder Hof is een traditioneel hotel in het centrum van Wernigerode met rustige kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das traditionelle Hotel im Stadtzentrum von Wernigerode bietet ruhige Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het biedt dagelijks een gratis pendeldienst naar het strandpark van Al Mamzar, het centrum van Deira-stad en Naif Souq.
Freuen Sie sich auch auf einen täglichen kostenfreien Shuttleservice zum Al Mamzar Beach Park, ins Stadtzentrum von Deira und zum Naif Souq.

Villa 2 Santos ligt in het centrum van Arraial d'Ajuda en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een dagelijks ontbijtbuffet.
Die Villa 2 Santos liegt im Zentrum von Arraial d'Ajuda und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Außenpool sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.