Traduction de «rijden dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Er rijden dagelijks rechtstreekse treinen van diverse Europese steden naar Spiez.
Von vielen europäischen Städten bestehen Direktverbindungen zum Bahnhof von Spiez.

Er rijden dagelijks rechtstreekse bussen naar de grote steden van Ecuador.
Täglich verkehren direkte Busverbindungen in die großen Städte Ecuadors.

Er rijden dagelijks meerdere pendeldiensten van het centrum van Dalyan naar de stranden.
Mehrere Shuttlebusse fahren täglich vom Zentrum von Dalyan zu den Stränden.

Er rijden dagelijks bussen en pendeldiensten tussen Cirkewwa in Malta en de luchthaven van Luqa.
Vom Fährhafen Cirkewwa in Malta fahren täglich Busse und Shuttle zum/vom Flughafen Luqa.

Er rijden dagelijks treinen van / naar Florence en Siena.
Züge von/nach Florenz und Siena verkehren täglich.

The Boathouse bevindt zich naast een locatie van Park Ride in de wijk Newbridge, op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Bath. Bussen rijden dagelijks en regelmatig naar het centrum van Bath.
Das Zentrum von Bath erreichen Sie mit dem Auto nach nur knapp 10 Minuten. Alternativ bietet das Newbridge Park and Ride direkt nebenan gute Busverbindungen in die Innenstadt von Bath.

Het treinstation van Sitges bevindt zich op slechts 350 meter van het Platjador en er rijden dagelijks treinen naar het centrum van Barcelona en de luchthaven.
Der Bahnhof Sitges mit regelmäßigen Verbindungen ins Stadtzentrum und zum Flughafen Barcelona befindet sich nur 350 m vom Platjador entfernt.

Vanuit Siruela rijden dagelijks 2 bussen naar Madrid.
Die Stadt Siruela ist mit Madrid durch 2 tägliche Busse verbunden.

Het klooster van Clonmacnoise, Locke's Distillery en het Belvedere House liggen op slechts 30 minuten rijden. Dagelijks zijn er ook bustochten beschikbaar.
Von der Mönchssiedlung Clonmacnoise Monastic, der Destillerie Locke und dem Belvedere House trennen Sie nur 30 Minuten.

Het natuurreservaat Mondragó ligt op 30 minuten rijden. Dagelijks vertrekken er boten naar het eiland Cabrera, waar u het prachtige natuurreservaat Cabrera Archipelago kunt bezoeken.
Das Naturschutzgebiet Parc natural de Mondragó erreichen Sie in nur 30 Fahrminuten. Nehmen Sie auch an einem der täglichen Bootsausflüge zur Insel Cabrera teil, wo Sie den schönen Nationalpark Archipiélago de Cabrera erkunden können.