Traduction de «centrum brussel » (Néerlandais → Allemand) :

Le Coup de Coeur Sablon is gevestigd in een historisch gebouw en biedt appartementen op slechts 10 minuten lopen van de Grote Markt in het centrum Brussel.
Im Herzen von Brüssel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von der Grand Place entfernt das Le Coup de Coeur Sablon mit Apartments in einem historischen Gebäude.

Het Ibis Aalst Centrum ligt op minder dan 5 minuten rijden van het centrum van Aalst en de snelweg E40 met verbindingen naar Gent en Brussel.
Das Ibis Aalst (Brussels West) genießt eine verkehrsgünstige Lage, nur 5 Fahrminuten entfernt vom Stadtzentrum und der Autobahn E40 mit einer Anbindung an Gent und Brüssel.

Brussels on Rent bevindt zich op minder dan 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis in het centrum van Brussel. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Knapp 3 Gehminuten von der zentralen Grand Place und der Statue Manneken Pis in Brüssel entfernt finden Sie die Brussels on Rent zur Selbstverpflegung, die Unterkünfte mit kostenlosem WLAN-Zugang bieten.

Het Sandton Brussels ligt in het centrum van Brussel, op slechts 100 meter van het centraal station en de Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele.
Im Herzen von Brüssel, nur 100 m vom Hauptbahnhof Brüssel und der Kathedrale St. Michael und St. Gudula entfernt empfängt Sie das Sandton Brussels.

Het Brussels Cee Apartment ligt in Etterbeek op minder dan 900 meter van metrostation Merode, vanwaar u binnen 10 minuten in het centrum van Brussel bent.
In Schaerbeek, weniger als 900 m vom U-Bahnhof Merode entfernt, von wo aus Sie die Brüsseler Innenstadt nach weniger als 10 Fahrminuten erreichen, heißt Sie das Brussels Cee Apartment willkommen und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung sowie eine möblierte Terrasse.

Brussel's Apart Design Apartment ligt op 4 km van het centrum van Brussel en biedt een terras met uitzicht op de stad.
Das Brussel's Apart Design ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse und Stadtblick und liegt 4 km vom Zentrum von Brüssel entfernt.

Tramlijn 92 en buslijn 54 stoppen op 200 meter van Catalonia Brussels en brengen u zonder overstappen naar de Grote Markt en Manneken Pis in het historische centrum van Brussel (4 km).
Die Straßenbahnlinie 92 und die Buslinie 54 mit einer direkten Anbindung an das historische Stadtzentrum von Brüssel mit der Grand-Place und der Statue Manneken Pis (4 km) halten nur 200 m vom Catalonia Brussels entfernt.

Het Hello Hostel ligt in het centrum van Brussel en heeft een terras, een eigen bar en een 24-uursreceptie. Het biedt eenvoudige kamers op 10 minuten met de metro van de Grote Markt.
In der Brüsseler Innenstadt erwartet Sie das Brussel Hello Hostel mit einer Terrasse, einer Bar in der Unterkunft, einer 24-Stunden-Rezeption sowie mit einfach möblierten Zimmern. Nach 10 Gehminuten erreichen Sie die Grand-Place.

Het ibis Brussels off Grand'Place ligt op slechts 150 meter van de Grote Markt en Manneken Pis, midden in het historische centrum van Brussel.
Nur 150 m von der Grand Place und dem Manneken Pis entfernt erwartet Sie das Hotel ibis Brussels off Grand’ Place mitten im historischen Zentrum von Brüssel.

Deze moderne studio's en appartementen bevinden zich naast het metrostation De Brouckère in het centrum van Brussel.
Diese modernen Studios und Apartments befinden sich im Zentrum von Brüssel, neben dem U-Bahnhof De Brouckere.