Vertaling van "centrum biedt eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Het centrum biedt eenvoudige bed breakfast-accommodatie, een restaurant, een bar en tal van sportieve activiteiten. U kunt gratis gebruikmaken van parkeergelegenheid en WiFi.
Das Zentrum verfügt über ein vielfältiges Angebot an Sportarten, ein Restaurant, eine Bar sowie kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Penzion G - Centrum biedt eenvoudig ingerichte kamers, gratis privéparkeergelegenheid en een café waar vele soorten drankjes geserveerd worden.
Die Penzion G - Centrum bietet schlicht eingerichtete Zimmer, kostenfreie Privatparkplätze sowie einen Pub mit einer großen Auswahl an Getränken.

Het Dam Hotel biedt eenvoudig ingerichte budgetkamers in het centrum van Amsterdam, op slechts 300 meter van het centraal station.
Nur 300 Meter vom Hauptbahnhof Amsterdam-Centraal entfernt erwarten Sie im Dam Hotel zweckmäßig eingerichtete, preiswerte Zimmer inmitten der Amsterdamer Innenstadt.

ITC Hotel biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi. Het hotel ligt in het centrum van Amsterdam, op 5 minuten lopen van het Rembrandtplein en op 15 minuten lopen van het Leidseplein.
Das ITC Hotel bietet einfache Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Es liegt im Zentrum von Amsterdam und 5 Gehminuten vom Rembrandtplein entfernt.

Hotel Serge biedt eenvoudig ingerichte kamers in het centrum van Oostende, op slechts 200 meter van het strand en de boulevard.
Das nur 200 m vom Strand und der Promenade entfernte Hotel Serge bietet Ihnen schlicht eingerichtete Zimmer im Zentrum von Ostende.

Hotel Sterling is gunstig gelegen in de buurt van de grote winkelstraat de Grand Via en op slechts 200 meter van het metrostation Santo Domingo. Het biedt eenvoudige accommodatie in het centrum van Madrid.
In einer günstigen Lage direkt an der Gran Via und 200 m vom U-Bahnhof Santo Domingo entfernt bietet das Sterling einfache Unterkünfte im Zentrum von Madrid.

Dit charmante hotel ligt op een prachtige locatie in het centrum van Madrid. Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt eenvoudige, stijlvolle kamers met een eigen badkamer.
Dieses reizvolle, erstklassig gelegene Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude, mitten im Zentrum von Madrid.

Het Hotel Fiorentino is gelegen in het historische centrum, op slechts een korte wandeling van het treinstation Santa Maria Novella. Het biedt eenvoudige, schone kamers en vriendelijk, behulpzaam personeel.
Das Hotel Fiorentino liegt im historischen Zentrum der Stadt und nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof St. Maria Novella entfernt. Das Haus bietet einfache, gepflegte Zimmer sowie ein freundliches, hilfsbereites Personal.

Hotel São Bento ligt op minder dan 2 km van het centrum van Rio de Janeiro en op 5 km van de luchthaven Santos Dumont. Het biedt eenvoudige accommodatie met airconditioning.
Knapp 2 km vom Zentrum von Rio de Janeiro und 5 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt begrüßt Sie das Hotel São Bento mit schlichten, klimatisierten Unterkünften.

Hostal Alonso ligt in het centrum van Madrid, op slechts 300 meter van de Puerta del Sol, en biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Das Hostal Alonso begrüßt Sie im Herzen von Madrid nur 300 m von der Puerta del Sol entfernt mit schlichten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.