Traduction de «centric the loop chicago » (Néerlandais → Allemand) :

Hyatt Centric The Loop Chicago biedt 270 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Das Hyatt Centric The Loop Chicago bietet 270 Zimmer, die alle über iPod-Dockingstationen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle verfügen.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij The Loop - Binnenstad in Chicago misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Chicago (The Loop – Innenstadt) einen Blick wert.

Renaissance Chicago Downtown Hotel in The Loop - Binnenstad biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Chicago.
Dieses Hotel für Familien in Chicago (The Loop – Innenstadt) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Renaissance Chicago Downtown Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Ontspan in Radisson Blu Aqua Hotel Chicago dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in The Loop - Binnenstad (Chicago) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Radisson Blu Aqua Hotel Chicago bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Chicago (The Loop – Innenstadt) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Bij het romantische hotel in Chicago vindt je bovendien een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation in The Loop - Binnenstad.
Entspannen, arbeiten und erkunden, alles an einem Ort Das Chicago Hard Rock Hotel ist ein idealer Ort zu bleiben, während Sie die Windy City erkunden.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hotel Monaco Chicago, a Kimpton Hotel in The Loop - Binnenstad. Bij dit romantische hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel im romantischen Stil befindet sich in idealer Lage in Chicago (The Loop – Innenstadt). Alle Zimmer von Hotel Monaco Chicago, a Kimpton Hotel verfügen über Designer-Toilettenartikel.

Dit 3-sterren hotel vlak bij The Loop - Binnenstad in Chicago, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een binnenzwembad aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Chicago (The Loop – Innenstadt) hat viel zu bieten: Kabelinternetzugang, WLAN (beides kostenlos) und Innenpool.

La Quinta Inn Suites Chicago Downtown in The Loop - Binnenstad biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Chicago.
Dieses Hotel für Familien in Chicago (The Loop – Innenstadt) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im La Quinta Inn Suites Chicago Downtown ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit 4-sterren hotel in The Loop - Binnenstad in Chicago heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en plaatselijke winkels.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Chicago (The Loop – Innenstadt) verfügt über: Fitnesscenter, Wellnessbereich und Einkaufsmöglichkeiten.

Dit 4-sterren hotel in The Loop - Binnenstad in Chicago biedt een stomerij/wasserijservice, een geldautomaat/bankservice en een lift aan.
Ob Textilreinigungsservice, Geldautomat/Bankdienstleistungen oder Fahrstuhl: dieses Hotel mit 4 Sternen in Chicago (The Loop – Innenstadt) lässt keine Wünsche offen.