Vertaling van "centre is eigentijds " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Nantes Centre Tour Bretagne biedt accommodatie met topkwaliteit, met Sweet Bed by ibis beddengoed en eigentijds design.
Das ibis Nantes Centre Tour Bretagne bietet eine Qualitätsunterkunft mit dem Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis und modernem Design.

Met een eigentijds design, moderne faciliteiten en uitstekende service is Pullman Surabaya City Centre de maatstaf voor gastvrijheid van wereldklasse in Surabaya.
Mit seinem zeitlosen Design, moderner Einrichtung und exzellentem Service setzt das Pullman Surabaya City Centre Maßstäbe für erstklassige Gastfreundschaft in Surabaya.

Het viersterrenhotel Mercure Valenciennes Centre ligt in het stadscentrum, 200 m van het stadhuis, en combineert comfort met een eigentijds design.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Valenciennes Centre befindet sich im Stadtzentrum, 200 m vom Rathaus entfernt, und verbindet Wohlbefinden mit zeitgenössischem Design.

Elke kamer in het Delta Ottawa City Centre biedt eigentijds meubilair, grote ramen en een bureau.
Jedes Zimmer im Delta Ottawa City Centre bietet moderne Möbel, große Fenster und einen Schreibtisch.

Ibis Nottingham Centre is aan de rand van de bruisende wijk Lace Market te vinden. Hier komt u terecht in een eigentijds hotel met een 24-uursreceptie en een stijlvolle bar.
Am Rande von Nottingshams lebhaften Viertel Lace Market begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption und einer stilvollen Bar.

Het Premier Inn Chester City Centre heeft een 24-uursreceptie en een eigentijds restaurant.
Der Premier Inn Chester City Centre verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein modernes Restaurant.

Het Novotel St Petersburg Centre is eigentijds en aantrekkelijk ingericht.
Das Interieur des Novotel Sankt Petersburg Centre wurde zeitgenössisch und attraktiv gestaltet.

De eigentijds ingerichte kamers van het Ibis Styles Quiberon Centre zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im ibis Styles Quiberon Centre sind modern eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Hier werden Bio-Zutaten und neue Trends der niederländischen Küche angeboten. Erkunden Sie die trendigen Retro-Geschäfte in der Negen Straatjes, stöbern Sie in den Buchläden von Spui oder kehren Sie in eins der typischen Cafés in der Spuistraat ein. Diese beliebten Ziele liegen alle nicht weiter als 2 Gehminuten vom NH Hotel City Centre entfernt.