Traduction de «centre is alleen » (Néerlandais → Allemand) :

Het volledig uitgeruste Carlton Fitness Centre is alleen toegankelijk voor gasten van het hotel.
Das voll ausgestattete Carlton Fitness Centre steht ausschließlich Hotelgästen zur Verfügung.

Dit hotel, met alleen maar suites, in het centrum van Vancouver is verbonden met het Wosk Centre for Dialogue.
Dieses All-Suite-Hotel in der Innenstadt von Vancouver ist mit dem Wosk Centre for Dialogue verbunden und liegt nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie Vancouvers Waterfront entfernt. Freuen Sie sich auf eine großzügige Unterkunft und viele moderne Annehmlichkeiten.

Dit hotel met alleen-suites is verbonden met het ondergrondse winkel- en tunnelnetwerk PATH van Toronto en ligt op loopafstand van talloze attracties, waaronder het Eaton Centre en Massey Hall. Het heeft ruime accommodaties met moderne voorzieningen.
Dieses Suitehotel ist an das unterirdische Einkaufs- und Tunnelsystem PATH von Toronto angeschlossen und nur wenige Gehminuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem Eaton Centre und Massey Hall entfernt. Hier wohnen Sie in geräumigen Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit rookvrije hotel met alleen-suites ligt in de University Towne Centre van San Diego, op minder dan 10 km van het kustdorp La Jolla.
Dieses All-Suite Nichtraucherhotel erwartet Sie im Stadtteil University Towne Centre von San Diego, 9,6 km von der Küstenstadt La Jolla entfernt.