Traduction de «centre in luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Lux Centre is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Podgorica.
Das Appartement Lux Center, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in Podgorica.

De stijlvolle Chalets Jasná de Luxe, die in december 2011 zijn geopend, liggen slechts 30 meter van de hellingen van Ski Centre Jasna en 50 meter van de kabelbaan.
Die stilvollen Chalets Jasná de Luxe wurden im Dezember 2011 eröffnet und liegen nur 30 m von den Pisten des Skigebiets Jasná und 50 m von der Seilbahn entfernt.

Bij het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre vindt u stijlvolle kamers aan de tuinkant, of moderne, luxe suites met 2 slaapkamers aan de lagunekant.
Das Blue Lagoon Hotel and Conference Centre bietet Ihnen stilvolle Zimmer an der Gartenseite und moderne, luxuriöse Suiten mit 2 Schlafzimmern an der Lagunenseite.

Het Pullman Saigon Centre biedt moderne en luxe kamers met gratis WiFi.
Das Pullman Saigon Centre bietet Ihnen moderne und luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN und liegt nur 1 km vom Ben-Thanh-Markt entfernt.

Het luxe Al Bustan Centre Residence biedt een goed uitgeruste fitnessruimte, een buitenzwembad en ontspannende massagetherapieën.
Das luxuriöse Al Bustan Centre Residence bietet Ihnen ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, einen Außenpool und entspannende Massageanwendungen.

Het Holiday Inn Bristol City Centre biedt kleurrijke kamers met een luxe badkamer met een regendouche.
Das Holiday Inn Bristol City Centre verfügt über farbenfrohe Zimmer mit einem luxuriösen Bad samt Regendusche.

Dit bijzondere hotel vormt een rustige oase in het centrum van Toronto, en beschikt over een eigen spa en luxe voorzieningen. Het Pantages Hotel Toronto Centre ligt op 140 meter afstand van het Toronto Eaton Centre.
Dieses außergewöhnliche Hotel bildet eine ruhige Oase im Herzen von Torontos Innenstadt und bietet einen hoteleigenen Spa-Bereich und luxuriöse Annehmlichkeiten. Es liegt nur 140 m vom Einkauszentrum Eaton Centre entfernt.

Het luxe L'hotel Nina et Convention Centre torent hoog uit boven de wijk Tsuen Wan en biedt moderne kamers in 2 torens, die door middel van een loopbrug met een glazen bodem met elkaar verbonden zijn.
Das luxuriöse L'hotel Nina et Convention Centre begrüßt Sie hoch über dem Bezirk Tsuen Wan. Die modernen Zimmer des Hotels liegen in 2 Türmen verteilt, die durch eine Brücke mit Glasboden miteinander verbunden sind.

Alle moderne, geluiddichte kamers van het Mercure Montpellier Centre hebben airconditioning, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Jedes der klimatisierten und schallisolierten Zimmer im Mercure Montpellier Centre ist modern eingerichtet und mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.

Towers Rotana is een luxe 4-sterrenhotel aan de prominente Sheikh Zayed Road op het palmeiland, vlak bij de Burj Khalifa (het hoogste gebouw ter wereld) en op 10 minuten van Dubai Mall, Dubai International Finance Centre en Jumeirah Beach.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Towers Rotana an Dubais berühmter Sheikh Zayed Road befindet sich neben dem Burj Khalifa (dem höchsten Gebäude der Welt) und 10 Minuten vom Einkaufszentrum Dubai Mall sowie dem internationalen Finanzzentrum von Dubai und dem Strand Jumeirah entfernt.