Traduction de «centre een unieke » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij ibis Styles. Comfort, uniek design, all inclusive. Ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square ligt in het nieuwe stadsdeel, dicht bij Princes Street - ideaal om te winkelen - en George Street voor bars/clubs/restaurants.
Herzlich willkommen bei ibis Styles mit Komfort und einzigartigem Design. Das ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Sq. liegt in der Neustadt, nahe der Einkaufsstraße Princes Street und der George Street mit Bars, Clubs und Restaurants.

Het viersterrenhotel Mercure Poitiers Centre bevindt zich in het hart van Poitiers vlak bij het TGV-station van Poitiers en biedt unieke en comfortabele kamers in een Jezuïetenkapel, die in 1854 is gebouwd.
In unmittelbarer Nähe zum TGV-Bahnhof Poitiers und im Herzen von Poitiers bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Poitiers Centre einzigartige und komfortable Zimmer in einer Jesuiten Kapelle, die 1854 erbaut wurde.

Kamers met uitzicht op zee en een gemoedelijke bar met muziek, dit alles in een gebouw dat in Frankrijk op de monumentenlijst staat: het Mercure Biarritz Centre Plaza is een unieke plek!
Zimmer mit Aussicht auf das Meer, eine freundliche Bar mit musikalischem Ambiente und ein denkmalgeschütztes Gebäude: Das Mercure Biarritz Centre Plaza ist ein einzigartiger Ort!

Het EasyHotel Rotterdam City Centre in Rotterdam ligt om de hoek van de winkelstraten Blaak, Lijnbaan en de Koopgoot. Het biedt een uniek concept: alle kamers zijn eenvoudig ingericht met blokken waarop u kunt zitten.
Das in Rotterdam unweit der Einkaufsstraßen Blaak, Lijnbaan und Koopgoot gelegene easyHotel Rotterdam City Centre bietet Ihnen ein einzigartiges Konzept: Alle Zimmer sind einfach ausgestattet.

Het Apollo Hotel Lelystad City Centre ligt vlak bij het attractiepark Walibi World, unieke natuurparken, musea en de VOC-scheepswerf.
Das Apollo Hotel Lelystad City Centre befindet sich in der Nähe des Themenparks Walibi World, einzigartiger Naturparks, Museen und der Schiffsbauwerft V. O.C..

Het NH Centre Utrecht Hotel biedt stijlvolle accommodatie in een uniek 19e-eeuws gebouw.
Das NH Centre Utrecht Hotel begrüßt Sie in einem einzigartigen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit stilvollen Unterkünften.

Het Thon Brussels City Centre ligt op 3 minuten lopen van het Rogierplein en de trendy Nieuwstraat, waar veel winkels en restaurants zijn gevestigd. Het hotel biedt een uniek uitzicht vanaf het ontspanningscentrum op de bovenste verdieping en beschikt over een fitnessruimte en een sauna.
Das Thon Brussels City Centre empfängt Sie 3 Gehminuten von der Place Rogier und der trendigen Rue Neuve mit ihren vielen Geschäften und Restaurants entfernt.

Geniet van de charme van het Mercure Paris Centre Tour Eiffel hotel en van de unieke omgeving in het hart van het Parijs”.
Lassen Sie sich in einer einzigartigen Umgebung im Herzen des Pariser Lebens vom Charme des Hotels Mercure Paris Centre Tour Eiffel verzaubern”.