Traduction de «centrale verwarming die wordt gevoed door zonnepanelen » (Néerlandais → Allemand) :

Ieder kamer heeft een deur die toegang biedt tot het terras en is voorzien van centrale verwarming die wordt gevoed door zonnepanelen.
Jedes öffnet sich auf eine Terrasse und verfügt über eine Zentralheizung mit Solarenergie.

Het milieuvriendelijke Corte Rocca wordt gevoed door zonnepanelen.
Das umweltfreundliche Corte Rocca wird über Solarzellen mit Strom versorgt.

Het hotel is gebouwd met behulp van natuurlijke materialen, de centrale verwarming wordt gestookt met hout, en het water wordt verwarmd door middel van zonnepanelen.
Das Hotel wurde aus natürlichen Materialien erbaut, die Zentralheizung wird mit Holz befeuert und das Warmwasser wird durch Sonnenenergie aufbereitet.

De accommodatie is voorzien van centrale verwarming; deze werkt via zonnepanelen.
Die Unterkunft verfügt über eine Solarzellen gespeiste Zentralheizung.

De stijlvolle kamers van Hotel Continental zijn ontworpen door Rafael Moneo en voorzien van een flatscreentelevisie, airconditioning, centrale verwarming en een eigen badkamer. WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Quinta Brasão Da Caniçada ligt in het dorp Caniçada en biedt kamers en-suites met centrale verwarming en een buitenzwembad dat wordt omgeven door een tuin.
Das Quinta Da Brasão Caniçada liegt in dem Dorf Canicada. Es bietet Zimmer und Suiten mit einer Zentralheizung und einem Außenpool, der von einem Garten umgeben ist.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt lichte, functionele kamers met betegelde vloeren en centrale verwarming.
Das familiengeführte Fonda Lluna Hotel verfügt über helle, funktionale Zimmer mit gefliesten Böden und Zentralheizung.

Het jacht is voorzien van moderne faciliteiten zoals centrale verwarming en is het hele jaar door geopend.
Die Yacht bietet moderne Einrichtungen wie etwa Zentralheizung und ist das ganze Jahr über geöffnet.

Sommige beschikken over plafonds met houten balken. Elke kamer is uitgerust met eigen verwarming, die wordt verzorgd door milieuvriendelijke zonnepanelen, en alle kamers bieden uitzicht op de tuin of op de omliggende bergen.
Einige verfügen zudem über freigelegte Holzbalkendecken. Jedes Zimmer ist mit seiner eigenen Heizung, die mit umweltfreundlichen Solarzellen erzeugt wird, ausgestattet, und alle Zimmer haben einen Blick auf den Garten oder die umliegenden Berge.