Traduction de «centrale strand vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het centrale strand vindt u pendelboten waarmee diverse stranden op de Pakleni-eilanden gemakkelijk te bereiken zijn.
Zahlreiche Strände der Pakleni-Inseln lassen sich mit Shuttlebooten vom Hauptstrand aus erreichen.

Het Marjan Forest Park biedt fietspaden en kinderspeelplaatsen op 5 minuten lopen van de accommodatie. Het dichtstbijzijnde strand vindt u op 15 minuten lopen van het Central City Bruna Apartments.
Der Waldpark Marjan lockt mit Radwegen und Kinderspielplätzen in 5 Gehminuten Entfernung. Der nächste Strand ist einen 15-minütigen Spaziergang von den Central City Bruna Apartments entfernt.

Het zandstrand Bellevue Beach ligt op 800 meter afstand, en de veerhaven Gruž en het centrale busstation vindt u op ongeveer 1,5 km van het Gitara. De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 2,5 km, en het populaire strand Banje Beach vindt u op iets minder dan 3 km afstand.
Der Sandstrand Bellevue liegt 800 m entfernt. Zum Fährhafen Gruž und zum Busbahnhof sind es vom Gitara etwa 1,5 km. Die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik liegt 2,5 km entfernt, während der beliebte Strand Banje nach 2,8 km zu erreichen ist.

Hier vindt u goed ingerichte kamers op een centrale locatie, een groot privé-strand en een penthouse met uitzicht op de oceaan.
Neben großzügig ausgestatteten Zimmern in zentraler Lage erwarten Sie hier ein privater Strand, ein Penthouse mit Blick auf das Meer sowie ein umfangreiches Freizeitangebot.

Hier vindt u ook een desktop-pc. Hotel Mantalena is rustig gelegen aan de schilderachtige haven, met de centrale markt en het strand op slechts een steenworp afstand.
Direkt am malerischen Hafen befindet sich das Mantalena Hotel in einer ruhigen Lage und dennoch in Reichweite des zentralen Marktes und des Strandes.

Er zijn een binnenzwembad en een spa- en fitnesscentrum beschikbaar. U vindt dit hotel in de centrale zakenwijk van Makassar, op 15 minuten loopafstand van het strand van Losari en van het fort Rotterdam.
Das Hotel begrüßt Sie im zentralen Geschäftsviertel von Makassar, jeweils einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand Losari und vom Fort Rotterdam entfernt.