Traduction de «centrale plek in kaapstad » (Néerlandais → Allemand) :

Rachel's Home From Home ligt op een centrale plek in Kaapstad, op slechts 3 km van het Groote Schuur Ziekenhuis.
In zentraler Lage in Kapstadt befindet sich das Rachel's Home From Home, nur 3 km vom Krankenhaus Groote Schuur Hospital entfernt.

Manhattan Apartments heeft een centrale ligging in Kaapstad, en biedt appartementen met airconditioning en uitzicht op de Tafelberg en de haven van Kaapstad.
In zentraler Lage in Kapstadt erwartet Sie das Manhattan mit klimatisierten Apartments mit Blick auf den Tafelberg oder den Hafen von Kapstadt.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Kaapstad, op slechts een paar minuten van V A Waterfront en op loopafstand van het strand. Het combineert betaalbare tarieven met vriendelijke service.
Dieses Hotel genießt eine zentrale Lage in Kapstadt und liegt nur wenige Minuten von der VA Waterfront und dem Strand entfernt. Freuen Sie sich auf erschwingliche Preise sowie einen freundlichen Service.

De centrale zakenwijk van Kaapstad en het V A Waterfront bevinden zich op 10 minuten rijden. Er is gratis parkeergelegenheid.
Das Hauptgeschäftsviertel und das Hafengebiet von Kapstadt liegen nur 10 Fahrminuten entfernt. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Cape Cadogan is een elegant hotel gevestigd te midden van tuinen en ten noorden van de centrale zakenwijk van Kaapstad.
Das Cape Cadogan ist ein elegantes Hotel in Gardens und liegt oberhalb des zentralen Geschäftsviertels von Kapstadt.

Het Fountains Hotel is gelegen aan St George's Mall en biedt 24 uur per dag roomservice en airconditioning in de centrale zakenwijk van Kaapstad.
Neben der St George's Mall im zentralen Geschäftsviertel von Kapstadt bietet das Fountains Hotel einen 24-Stunden-Zimmerservice und klimatisierte Zimmer.

De Liberty Lodge ligt op de lagere hellingen van de Tafelberg, tussen de centrale zakenwijk van Kaapstad en het kabelbaanstation van de berg.
Die Liberty Lodge erwartet Sie an den unteren Hängen des Tafelbergs zwischen dem zentralen Geschäftsviertel von Kapstadt (CBD) und der Seilbahnstation des Bergs.

International House Hotel ligt op een centrale plek, op circa 1,5 km afstand van de Franse wijk. Dit hotel heeft een spa en fitnesscentrum.
Etwa 1,5 km vom French Quarter entfernt bietet dieses zentral gelegene Hotel in New Orleans Wellnessanwendungen und ein Fitnesscenter.

Het designhostel Mr Lobster’s Secret Den ligt op een centrale plek in de stad, op een comfortabele 7 minuten lopen van het centrale treinstation van Taipei, het busstation van Taipei en het station van de hogesnelheidstrein.
Das Mr Lobster’s Secret Den design hostel besticht durch seine günstige Lage in der Innenstadt, nur 7 Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof Taipeh, dem Busbahnhof Taipeh und dem Bahnhof für Hochgeschwindigkeitszüge entfernt.

Dit 4-sterren-superiorhotel ligt op een centrale plek op 200 meter van het centrale treinstation van Magdeburg, de hoofdstad van de deelstaat Saksen-Anhalt.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel genießt eine zentrale Lage in der Landeshauptstadt von Sachsen-Anhalt, 200 m vom Magdeburger Hauptbahnhof entfernt.