Traduction de «centrale plein torgallmenningen in bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ole Bull Hotel Apartments ligt op 200 meter van het Nationaal Theater en vlak bij het levendige, centrale plein Torgallmenningen in Bergen.
Diese Unterkunft begrüßt Sie 200 m vom Nationaltheater entfernt. Der pulsierende Hauptplatz von Bergen, Torgallmenningen, befindet sich direkt um die Ecke.

De rustiek ingerichte kamers bieden uitzicht op de basiliek, het centrale plein of de bergen.
Die rustikal eingerichteten Zimmer bieten Ausblicke auf die Basilika, den Hauptplatz oder die Berge.

Suites Arcoiris is gevestigd in een stijlvol gebouw met uitzicht op de bergen, en biedt kamers met een levendig decor, een plasma-tv en gratis WiFi, op slechts 2 km van het centrale plein van Villa de Leyva.
Das in einem stylischen Gebäude untergebrachte Suites Arcoiris genießt Bergblick, nur 2 km von Villa de Leyvas Hauptplatz entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit einem lebendigen Dekor, einem Plasma-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Hotel Filoxenia ligt in de buurt van het centrale plein in het historische centrum van Kalavrita en biedt een prachtig uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een gemakkelijke toegang tot het mooie natuur- en skigebied van de regio.
Nahe dem zentralen Platz der historischen Stadt Kalavryta bietet das Hotel Filoxenia eine herrliche Aussicht auf die Berge sowie kostenfreies WLAN und eine bequeme Anbindung an das Skizentrum und die wunderschöne Natur der Umgebung.

Falkensteiner Hotel Lamm ligt aan het centrale plein van Castelrotto, en beschikt over een dakterras met een uitzicht van 360° op de bergen en een Aiguana-wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Direkt am zentralen Platz von Kastelruth bietet das Falkensteiner Hotel Lamm ein Aiguana-Wellnesscenter mit einem Innenpool sowie eine Dachterrasse, von der Sie einen 360°-Blick auf die Berge haben.

Het Vamos Palace Apartments ligt op 600 meter afstand van het centrale plein van Vamos, en beschikt over een groot zwembad met een bar en studio's met uitzicht op de omgeving van Apokoronas en de Witte Bergen.
Nur 600 m vom Hauptplatz von Vamos entfernt begrüßen Sie die Vamos Palace Apartments und bieten einen großen Pool mit Poolbar und Studios mit Blick über die Ebene von Apokoronas und die Weißen Berge.

De kamers van het Rosental Hotel beschikken allemaal over een balkon met uitzicht op het centrale plein of op de bergen en zijn voorzien van vloerbedekking, houten meubels en een flatscreen-tv met satellietzenders. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en badjassen.
Die Zimmer im Rosental Hotel verfügen alle über einen Balkon mit Blick auf den Hauptplatz oder die Berge und sind mit Teppichboden, Holzmöbeln und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Im eigenen Bad erwarten Sie ein Haartrockner und Bademäntel.

Arka Metsovo is centraal gelegen in de buurt van het centrale plein van Metsovo. Het is een traditioneel gebouwd complex voorzien van accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen of de schilderachtige omgeving.
Das Arka Metsovo genießt eine zentrale Lage nahe dem Hauptplatz von Metsovo und bietet einen traditionell gebauten Komplex mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Berge oder die malerische Umgebung.

Tunupa Lodge Hotel ligt op slechts 500 meter afstand van het centrale plein. Deze accommodatie in Ollantaytambo heeft kamers met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Nur 500 m vom Hauptplatz entfernt bietet das Tunupa Lodge Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Blick auf die Berge in Ollantaytambo.

Gabrovo Hills Hotel kijkt uit over Gabrovo en de bergen Buzludzha en Botev, het ligt op 1500 meter van het centrale plein.
Mit Blick auf Gabrovo und die Berge Buzludzha und Botev erwartet Sie das Gabrovo Hills Hotel 1.500 m vom zentralen Platz der Stadt entfernt.