Traduction de «centrale plein de markt en andere toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrale plein de Markt en andere toeristische bezienswaardigheden van het historische centrum van Brugge liggen op 1 km van het NH Brugge.
Den Hauptplatz " de Markt" und weitere Sehenswürdigkeiten im historischen Zentrum von Brügge erreichen Sie vom NH Brugge aus nach 1 km.

Het centrale plein Neuer Markt ligt op 15 minuten lopen van Hotel ZweiLinden.
Der zentrale Neue Markt Platz liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel ZweiLinden entfernt.

Hotel Patritius is gevestigd in een herenhuis uit 1830 en ligt op 450 meter van het centrale plein Grote Markt en het belfort van Brugge.
Das Hotel Patritius erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem Jahr 1830, weniger als 450 m vom zentralen Marktplatz von Brügge entfernt, wo sich der berühmte Belfried befindet.

Modernes Studio am Hakeschen Markt biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De accommodatie ligt op een centrale locatie aan het populaire plein Hakescher Markt in de wijk Mitte.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung befindet sich in zentraler Lage am beliebten Hackeschen Markt des Berliner Ortsteils Mitte.

Sonesta Posadas del Inca Puno bevindt zich op 5 km van het centrale plein van Puno, van waar u gemakkelijk toegang heeft tot de toeristische locaties in de omgeving.
Das Sonesta Posadas del Inca Puno liegt 5 km vom Hauptplatz von Puno entfernt - die touristischen Attraktionen der Umgebung erreichen Sie vom Hotel aus schnell und bequem.

Het ligt op slechts 4 blokken van het centrale plein van Purmamarca en biedt direct toegang tot de historische wijk en vele toeristische attracties.
Nur 4 Blocks trennen Sie vom Hauptplatz Purmamarcas, von dem Sie direkt in den historischen Stadtkern und zu vielen Sehenswürdigkeiten gelangen.

Zij kunnen aanbevelingen doen voor restaurant of toeristische informatie verstrekken. In minder dan 5 minuten loopt u naar het centrale plein Piazza Vecchia en de basiliek van Santa Maria Maggiore.
Der Piazza Vecchia der Hauptplatz von Bergamo und die Basilika Santa Maria Maggiore sind weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Het Centar Guesthouse ligt in het hart van Zagreb, op slechts een steenworp afstand van het centrale Ban Jelačić-plein en alle historische en toeristische bezienswaardigheden.
Das Centar Guesthouse befindet sich im Herzen von Zagreb, nur wenige Schritte vom Hauptplatz und allen historischen und touristischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Hotel Del Prado Inn ligt op een korte wandeling van het centrale plein van Cusco en de plaatselijke toeristische bezienswaardigheden, waaronder het Inca Museum.
Das Del Prado Inn ist nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptplatz von Cusco und Sehenswürdigkeiten wie dem Inka-Museum entfernt.

Het Il Portico ligt achter het centrale plein, op korte loopafstand van de toeristische haven.
Das hinter dem Hauptplatz gelegene Il Portico befindet sich nur einen kurzen Spaziergang vom touristischen Hafen entfernt.