Vertaling van "centrale locatie heel dicht bij " (Nederlands → Duits) :

Vila Terazije bevindt zich op een centrale locatie, heel dicht bij alle culturele bezienswaardigheden, de uitgaansgelegenheden van de stad, het stadhuis en verschillende ambassades.
Dank seiner zentralen Lage liegt die Vila Terazije in der Nähe aller Kultur- und Unterhaltungseinrichtungen der Stadt, sowie dem Rathaus und mehreren Botschaften.

Dit driesterrenhotel biedt comfortabele kamers die van alle moderne gemakken voorzien zijn. Het ligt op een rustige locatie heel dicht bij de voetgangerszone in het hart van de historische binnenstad van Neurenberg.
Das 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer mit modernem Komfort in einer ruhigen Gegend nahe der Fußgängerzone im Herzen der Nürnberger Altstadt.

Aldranser Hof wordt door een familie beheerd en laat u genieten van alle voordelen van een landelijke en rustige locatie, ondanks het feit dat het heel dicht bij de stad ligt.
Im familiengeführten Aldranser Hof profitieren Sie von einer ländlichen und ruhigen Lage, obwohl Sie sich in unmittelbarer Nähe zur Stadt befinden.

Central Self Catering Apartments ligt op een centrale locatie in Anse Royale, dicht bij restaurants en het openbaar vervoer. De accommodatie beschikt over gratis WiFi en airconditioning.
Die Central Self Catering Apartments genießen eine zentrale Lage in Anse Royale, in der Nähe von Restaurants und öffentlichen Verkehrsmitteln. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Dankzij de centrale locatie van het hotel kunt u heel gemakkelijk Rome doorkruisen.
Aufgrund des zentralen Standortes des Hauses erreichen Sie bequem verschiedene Teile Roms.

Het heldere water van Inzecca bevindt zich 12 km verderop en door de centrale locatie van het hotel kunt u heel makkelijk Corsica verkennen.
Das klare Wasser von Inzecca erreichen Sie nach 12 km. Die zentrale Lage des Hotels eignet sich ideal, um Korsika zu erkunden.

Hotel Moscow ligt op een centrale locatie in Deira, dicht bij een groot aantal van de beste winkelcentra van de stad.
Das Moscow Hotel liegt zentral in Deira, in der Nähe von vielen der besten Einkaufszentren der Stadt.

Hotel Rodina ligt op een centrale locatie, dicht bij het Nationale Paleis voor de Cultuur en de commerciële wijk van de stad. Het biedt een panoramisch uitzicht op Sofia en de berg Vitosha.
In zentraler Lage unweit des Nationalen Kulturpalasts und des Geschäftsviertels empfängt Sie das Hotel Rodina mit einem Panoramablick auf Sofia und das Witoschagebirge.

Gooderson Tropicana Hotel ligt aan het strand van de Golden Mile van Durban, dicht bij het station. Het hotel biedt betaalbare en comfortabele accommodatie op een centrale locatie.
An der Strandpromenade Golden Mile erwartet Sie im Zentrum von Durban nahe dem Bahnhof das Gooderson Tropicana Hotel, das Ihnen einen hohen Komfort zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.

Dit intieme boetiekhotel ligt op een gunstige, centrale locatie aan 27th Street en Broadway, dicht bij het Empire State Building, Times Square en Macy's.
Dieses familiäre Boutique-Hotel liegt günstig an der 27. Straße und Broadway und bietet geräumige Zimmer sowie eine großartige zentrale Lage in Manhattan, nahe dem Empire State Building, dem Times Square und Macy's.