Vertaling van "centrale en schilderachtige locatie in nafplion " (Nederlands → Duits) :

Four Seasons Pension bevindt zich aan de voet van de Acronafplia, op een centrale en schilderachtige locatie in Nafplion. Het pension is gevestigd in een historisch herenhuis en heeft elegante kamers waar u kunt genieten van een ontbijt.
Die in einem historischen Herrenhaus am Fuße der Festung Acronafplia untergebrachte Pension Four Seasons bietet elegant eingerichtete Zimmer. Ihr Frühstück genießen Sie ungestört auf Ihrem Zimmer.

Het Rethymno House ligt op een centrale locatie in het schilderachtige stadje Rethymno, op 100 meter van het strand en op 500 meter van het Fortezza.
In zentraler Lage in der malerischen Stadt Rethymno, nur 100 m vom Strand und 500 m von der Fortezza entfernt, heißt Sie das Rethymno House willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Royal ligt op een centrale locatie in Monschau, midden in het schilderachtige Rurtal.
Das Hotel Royal begrüßt Sie in zentraler Lage in Monschau von der malerischen Kulisse des Rurtals umgeben.

Het luxueuze Best Western Hotel Kinsky Garden biedt uitzicht op het schilderachtige Kinsky-park. Het ligt op een centrale locatie in een rustig gedeelte van de aantrekkelijke wijk Mala Strana, op 10 minuten lopen van de Karelsbrug.
Das luxuriöse Best Western Hotel Kinsky Garden blickt auf den malerischen Kinský-Garten und liegt zentral in einem ruhgen attraktiven Bereich der Prager Kleinseite, 10 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt.

De villa ligt op een centrale locatie in Plau am See, in het schilderachtige merengebied van Mecklenburg.
Die Villa begrüßt Sie in einer zentralen Lage in Plau am See in der malerischen Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte.

Deze moderne appartementen liggen op een centrale locatie in Baiersbronn, op het schilderachtige platteland van het Zwarte Woud.
Diese modernen Apartments genießen eine zentrale Lage in Baiersbronn im malerischen Schwarzwald.

The Windsor Hotel is het grootste en meest indrukwekkende hotel in Whitley Bay. Het hotel ligt op een centrale locatie op South Parade en biedt uitzicht op de zee aan de schilderachtige kust van Northumberland.
Das Windsor Hotel ist das größte und imposanteste Haus in Whitley Bay und befindet sich zentral auf der South Parade mit dem Meer an der malerischen Küste von Northumbria in Sichtweite.

Hotel U Leva ligt in de schilderachtige regio Spiš en is gevestigd in een gerestaureerde middeleeuws pand. Het familiehotel heeft een centrale locatie op het hoofdplein van Levoca en biedt een kenmerkend uitzicht.
Das Hotel U Leva begrüßt Sie in der malerischen Region Zips. Das restaurierte mittelalterliche Familienhotel liegt direkt am Hauptplatz im Zentrum von Levoca und bietet Ihnen eine Aussicht auf die Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Dankzij de centrale locatie in Sorrento kunt u deze schilderachtige stad gemakkelijk gaan ontdekken.
Dank der zentralen Lage in Sorrent lässt sich die malerische Stadt bequem erkunden.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel ligt op een centrale locatie aan de boulevard van Lindau langs het meer. Het biedt schilderachtig uitzicht op de vuurtoren van Lindau, een moderne spa met buitenzwembad en een eigen tuin.
Mit malerischem Blick auf den Lindauer Leuchtturm, einem modernen Spa mit Außenpool und einem privaten Garten empfängt Sie dieses 4-Sterne-Nichtraucherhotel in zentraler Lage an der Uferpromenade von Lindau.