Vertaling van "centrale en goed " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel London Paddington ligt in de wijk Paddington Central, is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op loopafstand van Paddington Station (in 15 minuten bent u op Heathrow, 4 metrolijnen voor goede verbinding met andere delen van Londen).
Das 4-Sterne-Novotel London Paddington in der Gegend von Paddington Central ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar und nur ein paar Gehminuten vom Paddington Station entfernt (15 Min. zum Flughafen Heathrow und gute Anbindung nach ganz London mit 4 U-Bahnlinien).

Dit viersterrenhotel ligt aan de voet van de Michaelsberg. Het heeft een centrale en goed bereikbare locatie in hartje Siegburg, met uitstekende verbindingen naar Bonn en Keulen.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Herzen von Siegburg heißt Sie in ruhiger Lage am Fuße des Michaelsberges willkommen.

Ondanks de centrale en goed bereikbare locatie zijn de meeste kamers bijzonder stil.
Trotz der zentralen und verkehrsgünstigen Lage genießen Sie in den meisten Zimmern angenehme Ruhe.

Sofitel Brisbane Central ligt op loopafstand van het stadcentrum, Eagle Street Pier, South Bank Parklands en het congrescentrum. Er is een rechtstreekse verbinding met het centraal station en is goed bereikbaar vanaf de luchthaven en de Gold Coast.
In Fußnähe zu Eagle Street Pier, South Bank Parklands und dem Messe- und Stadtzentrum gelegen, bietet das Sofitel Brisbane Central direkten Zugang zum Hauptbahnhof und eine gute Anbindung zum Flughafen und zur Gold Coast.

De appartementen van het Appartement Central zijn tussen de 40 en 56 m² groot en beschikken over een goed uitgeruste keuken en een gemeubileerd balkon.
Die Apartments im Appartement Central sind zwischen 40 und 56 m² groß und verfügen über eine gut ausgestattete Küche und einen möblierten Balkon.

Het Valenciaflats Mercado Central ligt in het oude centrum van Valencia en biedt goed uitgeruste, stijlvolle appartementen.
In der Altstadt Valencias erwartet Sie das Valenciaflats Mercado Central mit gut ausgestatteten, stilvollen Apartments.

Budapest City Central heeft moderne en klassieke stijlen goed weten te combineren. Dit hotel staat in het centrum, op nog geen 5 minuten lopen van de beroemde straat Váci, Andrassy Avenue en het nationaal museum van Hongarije.
In zentraler Lage und weniger als 5 Gehminuten von der berühmten Straße Vaci, dem Boulevard Andrassy und dem Ungarischen Nationalmuseum entfernt erwartet Sie das Budapest City Central. Es verbindet modernes Design mit klassischem Stil.

De goed uitgeruste keuken van Central Apartment Copenhagen is voorzien van een vaatwasser, een oven en een koffiezetapparaat.
In der gut ausgestatteten Küche des Central Apartment Copenhagen tragen ein Geschirrspüler, ein Herd und eine Kaffeemaschine zu Ihrem Komfort bei.

Alle kamers liggen aan de centrale binnenplaats, vanwaar het zwembad goed bereikbaar is.
Alle Zimmer öffnen sich zum Innenhof und bieten leichten Zugang zum Pool.

Novotel Gaziantep is ideaal gelegen voor uw zakenreizen met de centrale ligging in het stadscentrum en het OFM Fair Ground is goed bereikbaar.
Das Novotel Gaziantep ist die ideale Wahl für Geschäftsreisen nach Gaziantep. Es liegt im Stadtzentrum, mit guter Anbindung an das Messezentrum OFM Fair Ground.