Traduction de «centrale binnenplaats vol met palmen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rural El Patio heeft een centrale binnenplaats vol met palmen en drakenbomen, en er zijn tal van charmante paadjes en bankjes waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Hotel Rural El Patio verfügt über einen zentralen Innenhof voller Palmen und Drachenbäume.

De kamers liggen rond een typisch Andalusische centrale binnenplaats vol tropische planten.
Die Zimmer sind um einen typischen zentralen Innenhof mit tropischen Pflanzen angeordnet.

De accommodatie is gebouwd in de ware lokale stijl met witgekalkte muren, smeedijzeren hekwerk op de ramen, oker-kleurige daktegels en een mooie centrale binnenplaats vol plantenpotten, ingericht met stoelen en salontafels.
Im echten regionalen Stil erbaut, verfügt es über weiß getünchte Wände, Fenster mit schmiedeeisernen Geländern, ockerfarbene Dachziegel und einen hübschen zentralen Innenhof, ausgestattet mit Pflanzentöpfen, Stühlen und Kaffeetischen.

Het heeft nog steeds zijn originele houten balkons en de typische, centrale binnenplaats vol met palmbomen en planten.
Im Original erhalten sind die Holzbalkone und der typische zentrale Innenhof mit Palmen und Pflanzen.

Hostal Sanvi is ingericht in een typische Andalusische stijl en beschikt over prachtige keramische tegels en een kleine centrale binnenplaats vol met planten.
Das Innendekor des Hostal Sanvi ist typisch andalusisch gestaltet. Es erwarten Sie hier hübsche Keramikfliesen und ein kleiner Innenhof mit Pflanzen.

De luchtige centrale binnenplaats staat vol met planten en heeft de keramische vloeren die typerend zijn voor het gebied.
Der luftige Innenhof ist üppig begrünt und bietet einen typischen Keramikboden.

De ruime kamers van het Sol Los Fenicios liggen rondom een centrale, frisse binnenplaats vol met planten.
Die geräumigen Zimmer des Sol Los Fenicios umgeben einen geräumigen Innenhof mit viel Vegetation.