Vertaling van "penzión central " (Nederlands → Duits) :

Penzión Central Park is gelegen in het centrum van Žilina en beschikt over een eigen wellnesscentrum met een binnenzwembad, een stoombad en een Finse sauna.
Im Zentrum von Žilina bietet Ihnen die Penzión Central Park ein eigenes Wellnesscenter mit einem Innenpool, einem Dampfbad und einer finnischen Sauna.

Penzion Bona ligt op een centrale maar rustige locatie, op slechts 300 meter van het centrale plein van Rokytnice nad Jizerou.
Die Penzion Bona befindet sich in zentraler und doch ruhiger Lage, nur 300 Meter vom Hauptplatz von Rokytnice nad Jizerou entfernt.

Penzion Barandov ligt aan de rand van Hrádek nad Nisou, op 800 meter van het centrale plein.
Die Penzion Barandov empfängt Sie am Rande von Hrádek nad Nisou (Grottau) nur 800 Meter vom Hauptplatz entfernt mit einem Restaurant mit tschechischer und italienischer Küche.

Het Penzion Veza is gevestigd in een historisch 16de-eeuws gebouw in het voetgangersgebied, op een centrale locatie in Kremnica, naast cafés en restaurants.
Die in einem an der Fußgängerzone gelegenen, historischen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebrachte Penzion Veza empfängt Sie in zentraler Lage in Kremnitz, gleich neben Cafés und Restaurants.

Het Penzion Konselsky Senk is gevestigd in een gerenoveerd middeleeuws gebouw. Het ligt op een steenworp afstand van de kerktoren en het centrale plein van Domazlice.
Ein renoviertes Gebäude aus dem Mittelalter beherbergt die Penzion Konselsky Senk nur wenige Schritte vom Kirchturm am Hauptplatz von Domazlice entfernt.

Penzion Luxor ligt op slechts 7 minuten afstand van het centrum. De Sint-Nikolaaskerk bevindt zich 2 km verderop en het centrale busstation 1,5 km verderop.
Nur 7 Minuten vom Stadtzentrum und 2 km von der Kirche Saint Nicolas entfernt erwartet Sie die Penzion Luxor. Hier wohnen Sie 1,5 km vom Busbahnhof entfernt.