Traduction de «centraal station nemen » (Néerlandais → Allemand) :

Daar kunt u rechtsteekse trams naar de Dam, de Heineken Experience en het Centraal Station nemen.
Von dort aus gelangen Sie direkt zum Hauptplatz, dem Dam, sowie zur Heineken Experience und zum Hauptbahnhof.

Hier kunt u een rechtstreekse tram naar de Dam en het Centraal Station nemen. Elk van de appartement-suites heeft parketvloer en biedt originele interieurkenmerken zoals grote ramen.
Jede der Apartmentsuiten verfügt über Parkettboden und Originalelemente wie große Fenster.

Gasten kunnen bus nummer 50 van de luchthaven naar het centraal station nemen en bus nummer 30 van het treinstation naar het hotel.
Mit der Buslinie 50 gelangen Sie vom Flughafen zum Hauptbahnhof. Anschließend fahren Sie mit der Buslinie 30 vom Bahnhof zum Hotel.

U kunt ook de Circumvesuviana-trein nemen in het centraal station en naar een groot aantal bestemmingen aan de kust reizen, zoals Pompeii en Sorrento.
Also ist die Lage günstig, egal ob Sie mit dem Zug, dem Flugzeug oder dem Auto anreisen. Sie können auch den Zug Circumvesuviana vom Hauptbahnhof nehmen und erreichen damit eine Vielzahl von Zielen entlang der Küste wie Pompeji und Sorrent.

Het ligt op 5 minuten lopen van het station van de S-Bahn, waar vandaan u een rechtstreekse stadstrein kunt nemen naar het centraal station of het beurscentrum van Frankfurt.
Ein S-Bahnhof liegt nur 5 Gehminuten entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zum Hauptbahnhof in Frankfurt oder zur Messe.

Daar vertrekken de bussen naar het centraal station van Napels. Verder kunt u de metro nemen bij het station Mergellina, op 10 minuten loopafstand.
Von der U-Bahn-Station Mergellina trennen Sie 10 Gehminuten.

Het is slechts een steenworp afstand naar het Fellbach S-Bahn station (stadstrein), van waar u een rechtstreekse trein naar het centraal station van Stuttgart (10 minuten) of de luchthaven van Stuttgart (40 minuten) kunt nemen.
Warme Gerichte erhalten Sie ganztägig in einem der 3 Hotelrestaurants. Das Zentrum von Stuttgart ist mit der S-Bahn in 10 Minuten, der Flughafen in 40 Minuten zu erreichen.

Hotel Weinheber Hornung bevindt zich op 5 km van de snelweg A6 en op 850 meter van het station van Freinsheim, waar u de trein kunt nemen naar het centraal station van Frankenthal.
Vom Bahnhof Freinsheim, von dem Sie Anschluss an den Hauptbahnhof Frankenthal haben, trennen Sie im Hotel Weinheber Hornung 850 m.

Daar vandaan kunt u de bus, de tram of de S-Bahn nemen naar het centraal station van Frankfurt.
Von dort gelangen Sie mit dem Bus, der Straßenbahn und der S-Bahn zum Frankfurter Hauptbahnhof.

Het hotel ligt op een treinrit van 10 minuten van het centraal station van Tokyo, waar u de Shinkansen (hogesnelheidstrein) naar andere steden kunt nemen.
Den Bahnhof Tokyo, von dem Sie mit Shinkansen-Zügen (Hochgeschwindigkeitszüge) Verbindungen in andere Städte haben, erreichen Sie vom Hotel aus mit dem Zug in 10 Minuten.