Traduction de «centraal punt » (Néerlandais → Allemand) :

Door zijn ligging tussen de Grands Causses, het Millau viaduct, Aubrac en de heuvels en meren van Lévézou vormt ibis budget Rodez een centraal punt om tientallen locaties en een bijzonder charmante regio te ontdekken.
Zwischen den Grands Causses, dem Millau Viaduct, Aubrac und den Hügeln und Seen von Lévézou gelegen, ist Rodez der Ausgangspunkt für Touren mit vielen Sehenswürdigkeiten in einer Region voller Charme.

Vila Nova Hotel ligt op een centraal punt in Ponta Delgada, op 1 km afstand van het klooster Convento da Esperança.
Das Vila Nova Hotel liegt zentral in Ponta Delgada, 1 km vom Convento da Esperança entfernt.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van Barcelona en bestaat uit verschillende gebouwen rondom een ​​centraal punt met tuinen, terrassen en het zwembad.
Das 1 Autostunde von Barcelona entfernte El Paso Hotel Salou besteht aus verschiedenen Gebäuden, die rund um einen zentralen Bereich mit Gärten, Terrassen und dem Pool angeordnet sind.

Het klassiek gebouwde Anemousa Hotel ligt op een centraal punt in de plaats Folegandros, op slechts 5 minuten loopafstand van het belangrijkste plein.
Das im traditionellen Stil erbaute Anemousa Hotel begrüßt Sie im Herzen der Stadt Folegandros nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt.

De stad Zeven is een centraal punt in de Elbe-Weser-driehoek, tussen Hamburg, Bremen, Hannover, Heide en de Noordzee.
Zwischen Hamburg, Bremen und Hannover, Heide Nordsee gelegen liegt Zeven als zentraler Punkt im Elbe-Weser-Dreieck.

Dit moderne hostel ligt op een centraal punt in Moskou, dicht bij het openbaar vervoer.
Dieses moderne Hostel liegt zentral in Moskau in unmittelbarer Nähe der öffentlichen Verkehrsmittel.

Het Mossel Bay Backpackers is centraal gelegen in de wijk De Punt, waar zich tal van cafés, markten, restaurants en schilderachtige routes bevinden, ideaal voor strandwandelingen bij zonsondergang.
Das Mosselbay Backpackers liegt zentral auf einer Landzunge, wo sich viele Pubs, Märkte, Restaurants und malerische Wanderwege befinden, wo Sie ideal bei Sonnenuntergang einen Strandspaziergang auf dem Weg zum Restaurant Ihrer Wahl unternehmen können.

Hotel Virgilio ligt op slechts 700 meter afstand van het centraal station Termini, het centrale punt van Rome.
Das Hotel Virgilio erwartet Sie nur 700 Meter vom Bahnhof Termini, Roms Dreh- und Angelpunkt, in günstiger, zentraler Lage.