Vertaling van "centraal gelegen vlak bij de beroemde laan " (Nederlands → Duits) :

Het Anaco Hotel is centraal gelegen, vlak bij de beroemde laan Gran Vía en dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals het plein Puerta del Sol, het koninklijk paleis, museum het Prado en het Thyssen Museum.
Das Anaco Hotel befindet sich in zentraler Lage, direkt an der berühmten Calle Gran Via und nahe den wichtigsten touristischen Attraktionen Madrids, wie etwa der Puerta del Sol, dem Palacio Real und den Museen Prado und Thyssen.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Besso is centraal gelegen, vlak bij het centraal station van Lugano.
Das kürzlich renovierte Hotel Besso befindet sich in zentraler Lage, in der Nähe des Hauptbahnhofs von Lugano.

Leandros Beach is gunstig gelegen, vlak bij het beroemde strand van Falasarna.
Das Leandros Beach liegt günstig am berühmten Strand Falasarna.

Riad Anyssates is ideaal gelegen, vlak bij het beroemde plein Djemaa el-Fna en op loopafstand van de soeks.
In der Nähe des berühmten Platzes Jamaa El Fna genießt das Riad Anyssates nur wenige Gehminuten von den Souks entfernt eine günstige Lage.

Castle View Apartments is centraal gelegen, vlak bij het centrale stadsplein van Český Krumlov, en biedt gratis WiFi.
Die Castle View Apartments empfangen Sie in zentraler Lage ganz in der Nähe des Hauptplatzes von Český Krumlov mit kostenlosem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Salvo Shanghai is centraal gelegen, vlak bij Nanjing Road en op 10 minuten lopen van de Bund en de Yu-tuin.
In zentraler Lage neben der Nanjing Road erwartet Sie die 4-Sterne-Unterkunft Salvo Hotel Shanghai, einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Bund und dem Yu-Garten entfernt.

Het Est Hotel is centraal gelegen, vlak bij de treinstations Gare de L'Est en Gare du Nord.
Das Est Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in der Nähe der Bahnhöfe Gare de l'Est und Gare du Nord.

Hôtel Suisse is centraal gelegen, vlak achter de kathedraal van Straatsburg.
Das Hotel Suisse erfreut sich einer zentralen Lage direkt hinter dem Straßburger Münster.

Het hotel is centraal gelegen, vlak bij winkels, cafés en restaurants.
Dank der zentralen Lage des Hotels sind Geschäfte, Cafés und Restaurants bequem erreichbar.

De accommodatie is centraal gelegen vlak bij vele winkels, restaurants, bars en cafés.
Hier wohnen Sie zentral in der Nähe vieler Geschäfte, Restaurants, Bars und Cafés.