Traduction de «beroemde laan » (Néerlandais → Allemand) :

The Philosopher's Walk, een beroemde laan, omzoomd door kerselaars, die langs een aantal tempels en heiligdommen loopt, bereikt u in 8 minuten lopen.
Begeistern wird Sie der nur 8 Gehminuten von der Unterkunft entfernte Philosophenweg, ein berühmter, von Kirschbäumen gesäumter Weg, der an mehreren Tempeln und Schreinen vorbeiführt.

Het Anaco Hotel is centraal gelegen, vlak bij de beroemde laan Gran Vía en dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals het plein Puerta del Sol, het koninklijk paleis, museum het Prado en het Thyssen Museum.
Das Anaco Hotel befindet sich in zentraler Lage, direkt an der berühmten Calle Gran Via und nahe den wichtigsten touristischen Attraktionen Madrids, wie etwa der Puerta del Sol, dem Palacio Real und den Museen Prado und Thyssen.

De Alameda de Hércules, de beroemde, lommerrijke laan, bevindt zich naast het hotel.
Die berühmte, von Bäumen gesäumte Promenade La Alameda de Hercules befindet sich neben dem Hotel.

Het Elstead Classic Hotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen erlangs en heeft een ideale ligging als u wilt winkelen en de mooie tuinen wilt verkennen van het kosmopolitische Bournemouth, of de beroemde zandstranden wilt bezoeken.
Das Elstead Classic Hotel liegt an einer ruhigen von Bäumen gesäumten Allee und eignet sich bestens um die Geschäfte, die schönen Gärten des kosmopolitschen Bournemouth und die berühmten Sandstrände zu erkunden.