Traduction de «centraal gelegen in luis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Amaro is centraal gelegen in Luis Correia en op 2 km van het strand Atalaia. Het hotel biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Das Amaro begrüßt Sie in einen zentralen Lage in Luis Correia, nur 2 km vom Strand Atalaia entfernt. Die Unterkunft serviert ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het pand ligt op 750 meter van de Dom Luis I-brug en op 18 minuten lopen van de centraal gelegen straat Avenida dos Aliados in Porto.
Nach 750 m erreichen Sie von der Unterkunft die Bogenbrücke Ponte Dom Luís I und nach einem 18-minütigen Spaziergang gelangen Sie zur zentralen Avenida dos Aliados in Porto.

Dit hotel is centraal gelegen op Centraal gelegen, op 350 meter van het treinstation van Røros en op slechts 1 km van de luchthaven van de stad.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage, 350 m vom Bahnhof Røros und nur 1 km vom Flughafen Røros entfernt.

Swissôtel Nai Lert Park Bangkok ligt in een landschapstuin van 8 hectare, op loopafstand van de skytrain-stations Ploenchit en Chidlom, de centraal gelegen ambassade en het centraal gelegen warenhuis Chidlom.
Das Swissôtel Nai Lert Park Bangkok begrüßt Sie in einem 3,2 Hektar großen angelegten Garten. Von hier erreichen Sie die BTS-Skytrain-Bahnhöfe Ploenchit und Chidlom sowie die Einkaufszentren Central Embassy und Central Chidlom zu Fuß.

De Margherita Rooms Breakfast is centraal gelegen in Napels en beschikt over een terras.
Die Margherita Rooms Breakfast begrüßen Sie mit einer Terrasse in zentraler Lage in Neapel.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
Das Motel One Brussels genießt eine zentrale Lage in Brüssel, nur 10 Gehminuten vom Grand Place, dem Manneken Pis, dem Einkaufsviertel Rue Neuve und dem Bahnhof Brüssel-Central entfernt.

Het Maritim Hotel München biedt een spacentrum met een groot binnenzwembad, een internationaal restaurant en kamers met airconditioning. Het hotel is centraal gelegen, op 300 meter afstand van het centraal station van München.
Dieses zentral gelegene Hotel bietet nur 300 m vom Münchner Hauptbahnhof entfernt ein Wellnessenter mit einem großen Innenpool, ein internationales Restaurant und klimatisierte Zimmer.

Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place is centraal gelegen in het historische Brussel, op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-Centraal en op slechts 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis.
Das Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place besticht durch seine Lage im historischen Zentrum von Brüssel, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bruxelles-Central/Brussel-Centraal und nur 3 Gehminuten von der Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.

Dit centraal gelegen hotel ligt op 300 meter van Grote Markt in Brussel en op 8 minuten lopen van het Centraal Station.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage in 300 m Entfernung von der Grand-Place/dem Grote Markt in Brüssel.

Hotel Windsor is centraal gelegen tussen de stations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraten.
Das Hotel Windsor empfängt Sie in zentraler Lage zwischen Brüssel Süd und dem Hauptbahnhof. Hier wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Grand Place, der Statue Manneken Pis und dem Einkaufsviertel entfernt.