Vertaling van "centraal gelegen hotel en verblijf in hartje " (Nederlands → Duits) :

Le Chiavi is een centraal gelegen hotel en verblijf in hartje Trapani en telt 16 kamers, verdeeld over 4 etages.
Das Le Chiavi Di San Francesco ist ein zentral gelegenes Hotel mit 16 Zimmern auf 4 Etagen im Herzen von Trapani.

Geniet van traditionele, Zwabische gastvrijheid en ongerepte natuur tijdens uw verblijf in dit centraal gelegen hotel in Bad Buchau, dicht bij de Federsee.
Freuen Sie sich bei Ihrem Aufenthalt in diesem zentral gelegenen Hotel in Bad Buchau auf traditionelle schwäbische Gastfreundschaft und eine herrliche Naturlandschaft nahe dem Federsee.

Dit centraal gelegen hotel is gevestigd in het oude postkantoor, recht tegenover het centraal station van Leipzig.
Dieses Hotel befindet sich im historischen Reichspostgebäude in zentraler Lage, direkt gegenüber dem Leipziger Hauptbahnhof.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op een klein eindje lopen van diverse bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt zentral, nur einen kurzen Spaziergang von verschiedenen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit centraal gelegen hotel biedt elegante accommodaties met gratis WiFi. Het ligt op slechts 400 meter afstand van het metrostation Corvin Negyed en naast een modern winkelcentrum.
Nur 400 m vom U-Bahnhof Corvin Negyed entfernt empfängt Sie dieses Hotel in zentraler Lage neben einem modernen Einkaufszentrum. Sie wohnen in eleganten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Dit centraal gelegen hotel is gehuisvest in een modern gebouw, op 5 minuten lopen van het LRT-station Kampung Baru.
Das zentral gelegene Hotel befindet sich in einem modernen Gebäude.

Het centraal gelegen hotel Reikartz Medievale Lvov bevindt zich op slechts 100 meter van de historische Grote Markt van Lviv in de oude binnenstad.
Das zentral gelegene Hotel ist nur 100 m vom historischen Marktplatz in der Altstadt von Lviv entfernt.

Het centraal gelegen hotel in Skiathos ligt op slechts 30 meter van de bushalte.
Dieses Hotel auf Skiathos befindet sich in zentraler Lage, nur 30 Meter von der Bushaltestelle entfernt.

Dit centraal gelegen hotel in Sacramento ligt aan de rivier de Sacramento en op 5 minuten rijden van het historische Old Sacramento en het Capitool van Californië.
Dieses zentral gelegene Hotel empfängt Sie in Sacramento am Fluss Sacramento River. Nach 5 Fahrminuten erreichen Sie das historische Old Sacramento und das State Capitol.

Dit centraal gelegen hotel in Fafe biedt ruime kamers met airconditioning en er is gratis parkeergelegenheid.
Zentral in Fafe gelegen bietet dieses Hotel geräumige und klimatisierte Zimmer sowie kostenfreie Parkplätze.