Traduction de «centraal gelegen aan de hoofdstraat » (Néerlandais → Allemand) :

Centraal gelegen aan de hoofdstraat van Neptun Resort en op slechts 250 meter van het strand, biedt Hotel Decebal waar voor uw geld met eersterangs uitzicht op zee.
Das Hotel Decebal besticht durch seine zentrale Lage an der Hauptstraße des Ferienortes Neptun sowie ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Lassen Sie von hier den Blick über das Meer und den Strand schweifen, von dem Sie nur 250 m trennen.

Backpackers Holiday Village is centraal gelegen aan de hoofdstraat van Byron Bay, op 8 minuten lopen van het hoofdstrand van Byron.
In zentraler Lage an der Hauptstraße von Byron Bay, 8 Gehminuten vom Hauptstrand Byron Bays entfernt erwartet Sie das Backpackers Holiday Village.

DoubleTree by Hilton Košice is centraal gelegen in de hoofdstraat van de historische binnenstad en is het 1e hotel van de Hilton-groep in Slowakije. Het beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en heeft een moderne, gratis wellnessruimte met een sauna, een hot tub en fitnessfaciliteiten.
In der Hauptstraße der Altstadt begrüßt Sie das zentral gelegene DoubleTree by Hilton Kosice, das erste Hotel der Familie Hilton in der Slowakei. Freuen Sie sich auf stilvolle und klimatisierte Zimmer sowie einen kostenlosen, hochmodernen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Fitnesseinrichtungen.

Hotel Le Postillon is centraal gelegen aan de hoofdstraat van Bettmeralp en biedt kamers en appartementen met balkons op het zuiden.
Das Hotel Le Postillion genießt eine zentrale Lage an der Dorfstraße von Bettmeralp und bietet Ihnen Zimmer und Appartements mit Südbalkonen.

Dit 3-sterrenhotel is centraal gelegen tussen de hoofdstraat en het wellnesscentrum in de stad Braunlage in het Harz-gebergte.
Das 3-Sterne-Hotel empfängt Sie in zentraler Lage zwischen der Hauptstraße und dem Kurzentrum des Ortes Braunlage im Harz.

Dit centraal gelegen hotel in de wijk Çankaya bevindt zich op slechts 600 meter van het winkelcentrum Karum en de hoofdstraat Tunali Hilmi Caddesi.
Dieses Hotel im Stadtteil Çankaya genießt eine zentrale Lage. Es ist nur 600 m vom Einkaufszentrum Karum und der Straße Tunalı Hilmi entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Dit rustig gelegen hotel in het centrum van Östersund ligt op korte loopafstand van het Centraal Station en de hoofdstraat Rådhusgatan.
Dieses Hotel empfängt Sie in zentraler und dennoch ruhiger Lage nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof Östersund und der Hauptstraße Rådhusgatan entfernt.

Het Apartments Vincent is centraal gelegen en heeft accommodaties met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-satelliet-tv en een balkon met uitzicht op de bedrijvige Kalelarga, de hoofdstraat in het historische hart van Zadar.
Die zentral gelegenen Apartments Vincent bieten klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-Sat-TV und einem Balkon mit Blick auf die lebendige Kalelarga Straße, die Hauptstraße der Altstadt von Zadar.

Deze centraal gelegen appartementen in Tromsø liggen op de hoek van de hoofdstraat Storgata.
Diese Apartments genießen eine zentrale Lage in Tromsø, direkt um die Ecke der Storgata, der Hauptstraße der Stadt.

Dit centraal gelegen hotel ligt aan Strandvejen, de hoofdstraat van Hellerup, op 10 minuten rijden ten noorden van het centrum van Kopenhagen.
Nur 10 Autominuten nördlich vom Kopenhagener Stadtzentrum empfängt Sie dieses Hotel in zentraler Lage an der Helleruper Hauptstraße Strandvejen.