Traduction de «center ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het Thunderbird Executive Inn and Conference Center ligt slechts op een paar minuten rijden van de snelweg Interstate 17, alsmede het internationale vliegveld Phoenix Sky Harbor.
Es bietet hochmoderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen und liegt in der Nähe der Sehenswürdigkeiten. Das Thunderbird Executive Inn and Conference Center ist nach nur wenigen Fahrminuten von der Interstate 17 sowie dem internationalen Flughafen Phoenix Sky Harbor International Airport aus zu erreichen.

Manhattan, New York City, met attracties zoals Times Square, het Empire State Building en Rockefeller Center, ligt slechts 21 km van de Comfort Inn.
Der New Yorker Stadtteil Manhattan mit seinen Sehenswürdigkeiten wie dem Times Square, dem Empire State Building und dem Rockefeller Center ist nur 20 km vom Comfort Inn entfernt.

easyHotel Frankfurt City Center ligt op slechts 2 huizenblokken van het centraal station van Frankfurt. Het hotel biedt uitstekende toegang tot het openbaar vervoer. Het ligt op 10 minuten lopen van de handelsbeurs van Frankfurt.
Nur 2 Blocks vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt befindet sich das easyHotel Frankfurt City Center mit einer guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und 10 Minuten von der Messe Frankfurt entfernt.

Het Days Inn Market Center in Dallas ligt op de Market Center Boulevard, slechts 2,5 km van het American Airlines Center.
Das Days Inn Market Center Dallas befindet sich auf dem Market-Center-Boulevard, nur etwa 2,5 km vom American Airlines Center entfernt.

Daytona Beach Resort and Conference Center ligt op slechts enkele minuten van het congrescentrum Ocean Center Convention Complex.
Das Daytona Beach Resort and Conference Center liegt nur wenige Minuten vom Ocean Center Convention Complex entfernt.

Het Darlex Apartments Galatex Beach Center ligt in Limassol, op slechts 50 meter van de Middellandse Zee.
Das Darlex Apartments Galatex Beach Center erwartet Sie in Limassol nur 50 m vom Mittelmeer entfernt.

Sheraton Dreamland Hotel Conference Center ligt in de zelf-duurzame gemeenschap van Dreamland in de stad 6th of October City, op slechts 8 km van de piramides van Gizeh en op 30 km van het centrum van Caïro. Het is een luxe keuze voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das luxuriöse Sheraton Dreamland Hotel Conference Center ist eine hervorragende Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber. Es erwartet Sie in der eigenständigen Gemeinschaft von Dreamland in 6th of October City, nur 8 km von den Pyramiden von Gizeh und 30 km vom Stadtzentrum von Kairo entfernt.

Het Ibis Kaliningrad Center ligt op slechts 10 minuten lopen van de Dom van Koningsbergen en biedt gratis WiFi en een bar.
Das nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Königsberger Kathedrale entfernte Ibis Kaliningrad Center erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und einer Bar.

Hotel Granada Center ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Granada en op 5 minuten van het treinstation.
Das Hotel Granada Center befindet sich nur 10 Gehminuten von der Altstadt Granadas und 5 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Het Sheraton Lima Hotel Convention Center ligt op slechts 15 minuten van de internationale luchthaven Jorge Chavez.
In der Bar Kero genießen Sie leichtere Erfrischungen und Getränke. Das Sheraton Lima befindet sich nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Jorge Chavez entfernt.