Traduction de «cazorla bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het RL Ciudad de Cazorla bevindt zich op 500 meter van de ingang van natuurreservaat Sierras de Cazorla.
Das RL Ciudad de Cazorla ist 500 Meter vom Eingang zum Naturpark Sierras de Cazorla entfernt.

Hotel Villa de Cazorla bevindt zich in het grootste natuurpark van Europa, Segura y Las Villas. Vlakbij het hotel ligt het La Yedra kasteel en de oude wijk van Cazorla.
Das Hotel Villa de Cazorla liegt im Naturpark Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, dem größten Naturpark von Europa. Die Unterkunft befindet sich ganz in der Nähe vom Museum Castillo de la Yedra und von der Altstadt von Cazorla.

Het prachtige natuurreservaat Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas is in 1983 door UNESCO uitgeroepen tot biosfeerreservaat en bevindt zich op een klein eindje rijden van het hotel.
Das idyllische Naturschutzgebiet Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, das 1983 von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde, erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einer kurzen Autofahrt.

Het gebied is populair onder wandelaars, en bevindt zich aan de rand van het prachtige nationaal park Sierra de Cazorla.
Diese Gegend am Rande des wunderschönen Nationalparks Sierras de Cazorla ist wegen der Wandermöglichkeiten beliebt.

Cazorla ligt op minder dan 10 minuten rijden en Jaen bevindt zich op 95 km afstand.
Cazorla liegt knapp 10 Fahrminuten entfernt, Jaén erreichen Sie nach 95 km.

Apartamentos La Iruela 2 bevindt zich in La Iruela in het natuurreservaat Sierra de Cazorla, heeft gratis leenfietsen en biedt gratis vervoer naar het busstation van Cazorla.
Die Apartamentos La Iruela 2 in La Iruela empfangen Sie im Naturschutzgebiet Sierra de Cazorla und bieten Ihnen einen kostenfreien Fahrradverleih und einen kostenfreien Transfer zum Busbahnhof Cazorla.

Het Hotel Rural " Hospederia Las Cañadillas" bevindt zich op 1 km van Pantano del Tranco, in het Nationaal Park Sierra de Cazorla.
Das Hotel Rural " Hospederia Las Cañadillas" liegt 1 km vom Stausee Pantano del Tranco entfernt im Naturpark Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas.

Úbeda bevindt zich op 15 minuten rijden van de appartementen. Sierra de Cazorla en de natuurreservaten van Sierra de Andújar liggen op iets meer dan een uur rijden.
Úbeda liegt 15 Autominuten von den Apartments entfernt, während Sie die Naturschutzgebiete Sierra de Cazorla und Sierra de Andújar in etwas mehr als 1 Fahrstunde erreichen können.

Apartamentos Rurales Ibipozo bevindt zich op 4,5 km van Pozo Alcón, naast het prachtige Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. Het biedt een gedeeld buitenzwembad en een barbecue-gebied.
Ein gemeinschaftlich genutzter Außenpool und ein Grillbereich erwarten Sie in den Apartamentos Rurales Ibipozo, nur 4,5 km entfernt von Pozo Alcón. Hier wohnen Sie in unmittelbarer Nähe des Naturparks Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas.

Dit landelijke hotel met seizoensgebonden buitenzwembad bevindt zich in La Iruela, op slechts 1 km van Cazorla.
Dieses ländliche Hotel mit saisonalem Außenpool in La Iruela ist nur 1 km von Cazorla entfernt.