Traduction de «castle ligt naast de schilderachtige rivier de dart » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dartmouth Castle ligt naast de schilderachtige rivier de Dart, op ruim 3 km afstand.
Das am malerischen River Dart gelegene Dartmouth Castle erreichen Sie nach 4 km.

Het Dartbridge Inn bevindt zich naast de schilderachtige rivier de Dart en op 10 minuten rijden van Totnes.
Das direkt neben dem malerischen Fluss Dart gelegene Dartbridge Inn befindet sich eine 10-minütige Fahrt von Totnes entfernt.

Dit hotel in Enkirch ligt naast de schilderachtige rivier de Moezel.
Dieses Hotel in Enkirch liegt an der malerischen Mosel.

Het Ramada Donetsk Hotel ligt in het centrum van Donetsk, naast de schilderachtige rivier de Kalmius. Het Donbass Arena Stadion en het Druzhba-ijsstadion bevinden zich beide op 10 minuten lopen.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Donezk, am malerischen Fluss Kalmius, 10 Gehminuten vom Stadion Donbass Arena und dem Eisstadion Druzhba entfernt.

Hotel Steinhagen ligt in Damnatz, naast de schilderachtige rivier de Elbe.
Das Hotel Steinhagen begrüßt Sie in Damnatz und liegt neben der malerischen Elbe.

Hotel Olympic ligt in een schilderachtige omgeving naast de rivier de Vistula. Het hotel heeft lichte kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Das Hotel Olympic liegt in einer malerischen Gegend direkt an der Weichsel und bietet Ihnen helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het ligt op een schilderachtige locatie in een groene vallei naast de oever van de rivier de Lousios en beschikt over een tuin met bloemen en kleine paden.
Sie bietet neben einer reizvollen Lage in einem grünen Tal gleich am Flussufer des Lousios auch einen Garten mit Blumen und kleinen Wegen.

Cinnabar Cafe Hotel ligt op 5 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Lee en op nog geen km van het historische Hertford Castle.
In der Brasserie mit ungezwungener Atmosphäre wählen Sie hier aus hochwertigen Produkten von der Speisekarte aus. Das Cinnabar Cafe Hotel liegt nur 800 m vom historischen Schloss Hertford und 5 Gehminuten vom malerischen Fluss Lee entfernt.

Het gebouw ligt aan de oever van de rivier Ness, naast Inverness Castle.
Das Gebäude befindet sich am Ufer des Flusses Ness, neben dem Schloss Inverness.