Traduction de «castle hotel regensburg biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Castle Hotel Regensburg biedt uitzicht op het kasteel Thurn en Taxis. Het pension biedt een ideale uitvalsbasis voor om de historische stad te verkennen, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Regensburg.
Mit Aussicht auf das Schloss Thurn und Taxis begrüßt Sie diese Pension nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Regensburg entfernt. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der historischen Stadt.

Het Hansa Apart-Hotel Regensburg biedt royaal ingerichte conferentie- en seminarfaciliteiten voor maximaal 100 personen en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage, waar u een toeslag voor betaalt.
Die großzügig ausgestatteten Konferenz- und Seminareinrichtungen des Hotels eignen sich für bis zu 100 Teilnehmer.

BB Hotel Regensburg biedt ruime kamers met airconditioning, moderne meubels en een kleurrijke inrichting.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im BB Hotel Regensburg verfügen über moderne Möbel und eine farbenfrohe Dekoration.

The Burren Castle Hotel Lisdoonvarna biedt kamers met een eigen badkamer en uitzicht op zee of op het platteland.
Das Burren Castle Hotel Lisdoonvarna bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Ausblick auf die ländliche Umgebung oder das Meer.

Het superieure 4-sterrenhotel Best Western Premier Hotel Regensburg is rustig gelegen. Het heeft moderne kamers en biedt gratis razendsnel internet en een aantal gratis drankjes uit de minibar.
Dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel bietet moderne Zimmer, einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang und ein Set an kostenfreien Getränken aus der Minibar.

Het centraal gelegen Dream Inn Hotel Regensburg Ost bevindt zich op slechts 6 km van het historische centrum van Regensburg. Dit rookvrije hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, klassiek ingerichte kamers en versneld in- en uitchecken.
In zentraler Lage und nur 6 km vom historischen Zentrum von Regensburg empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen und klassisch eingerichteten Zimmern.

Dit hotel in het historische havengebied van Regensburg biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid en een ontbijtruimte met een Afrikaans inrichting.
Dieses Hotel in Regensburgs historischem Hafenviertel bietet große Zimmer, kostenfreie Privatparkplätze und einen Frühstücksraum mit afrikanischem Flair.

The Castle Hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het biedt uitzicht op Saltwood Village Green.
Das The Castle Hotel erwartet Sie mit einem Blick auf das Saltwood Village Green sowie kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Het Movenpick Nabatean Castle Hotel biedt een spectaculair uitzicht over Great Rift Valley en beschikt over een groot binnenzwembad en een prachtig terras. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van Petra.
Mit spektakulärem Blick über den Großen Afrikanischen Grabenbruch, kostenlosem WLAN in allen Bereichen, einem großen Innenpool und einer schönen Außenterrasse empfängt Sie das Movenpick Nabatean Castle Hotel. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten von Petra entfernt.

Het luxueuze Waterford Castle Hotel Golf Resort ligt op een privé-eiland volledig los van het vasteland en biedt een prachtige ligging aan de rivier de Suir.
Das luxuriöse Waterford Castle Hotel Golf Resort befindet sich auf einer eigenen Insel ohne Verbindung zum Festland in einer wunderschönen Lage am Fluss Suir.