Vertaling van "castle hotel bevinden " (Nederlands → Duits) :

In de ruime lobby van het Castle Hotel bevinden zich een schoonheidssalon en de bar La Contessa.
In der weitläufigen Lobby des Castle Hotels finden Sie die La Contessa Bar und einen Schönheitssalon.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Das Stadion Croke Park, die Dublin City Gallery The Hugh Lane, den Garden of Remembrance, das Abbey Theatre und das Gate Theatre sowie das James Joyce Centre erreichen Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang.

Sommige kamers bevinden zich in het Cabra Castle Hotel, weer andere liggen aan de verbouwde 17e-eeuwse binnenplaats.
Einige Zimmer liegen im Cabra Castle und einige in den umgebauten Gebäuden, die sich um den Innenhof aus dem 17. Jahrhundert verteilen.

Ulster Hall en het winkelcentrum Castle Court bevinden zich beide op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Die Ulster Hall und das Einkaufszentrum Castle Court Shopping Centre sind beide nicht weiter als 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De Dunfermline Abbey en de Dunfermline Palace liggen op slechts 10 minuten rijafstand en de tuinen bij het Aberdour Castle bevinden zich op iets meer dan 8 km van het hotel.
Besuchen Sie die nur 10 Fahrminuten entfernte Dunfermline Abbey and Palace und das 8 km entfernte Aberdour Castle and Gardens. Im Hotel erwartet Sie eine 24-Stunden-Rezeption.

The Walton Hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van het bruisende centrum van de stad, waar zich het historische Nottingham Castle en tal van winkels, bars en theaters bevinden.
Das Walton liegt nur 15 Gehminuten von der quirligen Innenstadt entfernt, wo Sie das historische Schloss Nottingham Castle sowie eine große Auswahl an Geschäften, Bars und Theatern besuchen können.

Het hotel ligt op 8 kilometer van Newbury. Er bevinden zich in de omgeving tal van bezienswaardigheden, waaronder het landgoed Highclere Castle, het racecircuit van Newbury, de stoomtrein van Didcot en het Watermill Theater.
Sie wohnen hier 8 km von Newbury entfernt. Entdecken Sie in der Nähe Attraktionen wie das Highclere Castle, den Newbury Racecourse, die Didcot Steam Railway und das Watermill Theatre.

Bezienswaardigheden zoals de Stirling Castle en het Wallace Monument bevinden zich in de buurt van het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Stirling und das Wallace Monument befinden sich in der Nähe des Hotels.

Bunratty Castle and Folk Park liggen op 10 km afstand, en de beroemde Burren Cliffs of Moher bevinden zich op 30 km afstand van het hotel.
Von der Burg Bunratty Castle und dem umliegenden Bunratty Folk Park trennen Sie 10 km. Die berühmten Klippen von Moher und die Landschaft Burren erreichen Sie vom Hotel nach 30 km.

De winkels van Queen Street en Cardiff Castle bevinden zich op 800 meter van het hotel.
Die Geschäfte der Queen Street und das Cardiff Castle erreichen Sie zu Fuß nach 800 m.