Traduction de «castle and folk park liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Bunratty Castle and Folk Park liggen op 10 km afstand, en de beroemde Burren Cliffs of Moher bevinden zich op 30 km afstand van het hotel.
Von der Burg Bunratty Castle und dem umliegenden Bunratty Folk Park trennen Sie 10 km. Die berühmten Klippen von Moher und die Landschaft Burren erreichen Sie vom Hotel nach 30 km.

Bunratty Castle en Folk Park liggen op slechts 15 minuten rijden van het hotel. Ennis en Limerick liggen op 20 minuten rijden en worden ook bediend door een frequente busdienst.
Das Bunratty Castle und der Folk Park sind nur 15 Fahrminuten entfernt und bis nach Ennis und Limerick fahren Sie vom Hotel aus etwa 20 Minuten.

De luchthaven van Shannon bevindt zich op een afstand van 10 km. Het kasteel Bunratty en het Folk Park liggen op 10 minuten rijden, ofwel 5 km verderop.
Der Flughafen Shannon ist 10 km entfernt. Die 5 km Entfernung zu Bunratty Castle sowie zum Folk Park bewältigen Sie in 10 Autominuten.

Parkhouse BB ligt in prachtige landschapstuinen op slechts 10 minuten lopen of 1 minuut rijden van Bunratty Castle en Folk Park.
Das Parkhouse B B liegt in einer wunderschönen Gartenlandschaft, nur einen 10-minütigen Spaziergang oder eine 1-minütige Fahrt vom Bunratty Castle und dem Folk Park entfernt.

Bunratty Manor is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd en dat op slechts 5 minuten lopen van het Bunratty Castle en Folk Park ligt. De afstand tot de luchthaven Shannon bedraagt 6,4 km. Het Manor Restaurant serveert lokaal geschoten wild en vis- en schelpdiergerechten.
Das kleine familiengeführte Hotel Bunratty Manor liegt 6 km vom Flughafen Shannon entfernt. Innerhalb von 5 Minuten gelangen Sie zu Fuß vom Hotel zum Bunratty Castle und zum Folk Park.

Gasten kunnen ook Bunratty Castle en Folk Park bezoeken, op slechts 20 minuten rijden van het huis.
Besuchen Sie auch das Bunratty Castle und den Folk Park, die Sie beide in nur 20 Fahrminuten erreichen.

Deze regio heeft veel te bieden, zoals een bruisend nachtleven, veel uitstekende restaurants en winkels, wereldberoemde golflinks en -banen en de indrukwekkendste toeristische bezienswaardigheden van het land, waaronder The Burren, Cliffs of Moher, Bunratty Castle en Folk Park.
Die Region beeindruckt mit einem pulsierenden Nachtleben, exzellenten Restaurants und Geschäften, weltberühmten Golfplätzen und Parks. Begeistern werden Sie hier auch einige der beliebtesten Attraktionen des Landes, darunter die Karstlandschaft Burren, die Cliffs of Moher, das Bunratty Castle und der Folk Park.

De omgeving vormt de thuisbasis van Ashdown Forest, en openbare golfbanen. Hever Castle, Standen, Sheffield Park en de Bluebell Railway Line liggen allemaal op minder dan 20 minuten rijden.
In der Gegend finden Sie das Waldgebiet Ashdown Forest, öffentliche Golfplätze, das Schloss Hever Castle, Standen, den Sheffield Park und die Eisenbahnstrecke Bluebell - alles in einem Umkreis von 20 Fahrminuten.

Trinity College, Dublin Castle en het Croke Park liggen allemaal binnen een afstand van 800 meter van het Anchor Guesthouse.
Das Trinity College, das Dublin Castle und der Croke Park befinden sich alle im Umkreis von 800 Metern vom Anchor.

De populaire omgeving van Cardiff Castle, de City Hall (stadhuis), het National Museum en Bute Park liggen op slechts 10 minuten lopen.
Die beliebte Gegend rund um das Cardiff Castle, das Rathaus, das National Museum und den Bute Park erreichen Sie ebenfalls in nur 10 Minuten zu Fuß.