Traduction de «castell vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige strand Platja de Castell vindt u op 5 minuten rijden.
Zum ruhigen Strand Platja de Castell fahren Sie mit dem Auto nur 5 Minuten.

Op 150 meter van Le Castel en Gruyère vindt u een fietspad door het bos en een speeltuin voor kinderen.
Einen Kinderspielplatz und einen Radweg im Wald erreichen Sie vom Le Castel en Gruyère aus innerhalb von 150 m.

Aparthotel Roc del Castell ligt in Andorra, in de plaats Canillo. Op slechts 30 meter afstand vindt u de skilift naar het skigebied Granvalira.
Das Aparthotel Roc del Castell befindet sich in Canillo in Andorra, nur 30 m vom Skilift des Skigebiets Granvalira entfernt.

Het historische centrum van Jeruzalem ligt op slechts 650 meter afstand van het pension en u vindt de Koepel van de Rots op 1,6 km. Nationaal park Castel bevindt zich op 11 km afstand van het pand en nationaal park Ein Hemed op 13 km. De afstand tot de luchthaven Ben Gurion bedraagt 49 km.
Die Altstadt von Jerusalem ist nur 650 m von der Pension entfernt und den Felsendom erreichen Sie nach 1,6 km. Der Castel-Nationalpark ist 11 km von der Unterkunft entfernt, den Ein-Hemed-Nationalpark erreichen Sie nach 13 km. Der Flughafen Ben Gurion liegt in einer Entfernung von 49 km.

Het treinstation van Bolzano ligt op 6 minuten rijden van Chrys Hotel en Castel Roncolo vindt u op 2 km afstand.
Der Bahnhof Bozen liegt 6 Fahrminuten vom Chrys Hotel entfernt. Das Schloss Runkelstein ist 2 km entfernt.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Op 10 minuten rijden vindt u de Castel Romano Designer Outlet en het winkelcentrum Euroma2.
Das Designer Outlet Castel Romano und das Einkaufszentrum Euroma2 sind nur 10 Autominuten entfernt.

Overdag kunt u het prachtige platteland in de omgeving verkennen, waar u onder andere de eeuwenoude abdij van Chiaravalle en het middeleeuwse dorp Castell' Arquato vindt.
Die schöne Landschaft und ihre Sehenswürdigkeiten wie das alte Kloster von Chiaravalle und das mittelalterliche Dorf Castell' Arquato laden zur Entdeckung ein.

Er kunnen tevens lunchpakketten worden klaargemaakt. Op 2 km van de accommodatie vindt u een bushalte met verbindingen naar Avezzano en Castel di Sangro, en de snelweg A25 ligt op 45 minuten rijden.
Lunchpakete können zubereitet werden. Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Avezzano und Castel di Sangro liegt 2 km entfernt. Die Autobahn A25 erreichen Sie in 45 Minuten.

Diplomatic ligt net om de hoek van Castel Sant'Angelo. Aan de andere kant van de rivier vindt u het historische centrum van Rome.
Nur eine Straßenecke vom Castel Sant'Angelo entfernt erwartet Sie das Hotel Diplomatic, das historische Zentrum von Rom befindet sich gleich auf der anderen Seite des Flusses.