Traduction de «castel 10 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf Hotel Castel 10 minuten met de tram naar het historische centrum van Gent.
Vom Castel erreichen Sie das historische Stadtzentrum von Gent nach einer 10-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn.

Het Brit Hotel Le Castel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rennes en op 15 minuten van de luchthaven en het expositiecentrum.
Nur 10 Autominuten von der Innenstadt von Rennes sowie 15 Minuten vom Flughafen und dem Ausstellungszentrum entfernt begrüßt Sie das Brit Hotel.

Hotel Garni Castel ligt aan de rand van Ischgl, op 700 meter van de Pardatschgratbahn en op 10 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel Garni Castel liegt am Ortsrand von Ischgl, 700 m von der Seilbahn Pardatschgrat und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.

Vanaf Castel Brunello kunt u een bezoek brengen aan de middeleeuwse steden van Toscane, zoals Montalcino, op 10 minuten rijden.
Vom Castel Brunello aus können Sie die mittelalterlichen Städte der Toskana, wie z.B. Montalcino besichtigen, das sich eine 10-minütige Autofahrt entfernt befindet.

Castel Pietraio ligt diep in het Toscaanse landschap, op slechts 10 minuten van het perfect bewaard gebleven, ommuurde dorp Monteriggioni en op minder dan een half uur van het mooie Siena.
Das Castel Pietraio mitten in der Toskana liegt nur 10 Minuten von der perfekt erhaltenen Stadtmauer des Ortes Monteriggioni und weniger als eine halbe Stunde von der schönen Stadt Siena entfernt.

Het Universal Castell Royal ligt binnen 10 minuten rijden van 4 golfbanen.
Vom Universal-Castell Royal gelangen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten zu 4 Golfplätzen.

La Morosa ligt in Castel Rigone, op 10 minuten rijden van het meer van Trasimeno.
Freuen Sie sich auch auf einen Blumengarten mit einem Außenpool und einem Whirlpool. Sie wohnen in Castel Rigone und gelangen in 10 Fahrminuten zum Trasimenischen See.

Castel Martino ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Cortemilia.
Das Zentrum von Cortemilia erreichen Sie vom Castel Martino aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Le Castel Enchanté gelegen op slechts 10 minuten van de middeleeuwse stad Carcassonne, is omgeven door tuinen en heeft een buitenzwembad met ligstoelen en gratis WiFi.
Das von Gärten umgebene Le Castel Enchanté liegt nur 10 Minuten von der mittelalterlichen Stadt Carcassonne entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenliegen sowie kostenloses WLAN.

La Casa Sul Lago bevindt zich op 2 km van het treinstation van Castel Gandolfo en op 10 minuten rijden van de luchthaven Rome Ciampino.
Der Bahnhof Castel Gandolfo liegt 2 km von der La Casa Sul Lago entfernt. Den Flughafen Ciampino erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 10-minütigen Fahrt.