Traduction de «casa del sole een bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het Casa del Sole een bubbelbad met warme massagestralen, een zwembad en sauna's, waarin u in een gezellige sfeer kunt ontspannen.
Zudem können Sie im Whirlpool mit Massagedüsen, im Pool oder in den Saunen in gemütlicher Atmosphäre den Tag ausklingen lassen.

De badkamer is ingericht met een bubbelbad en een douche. Zowel het centrum van Aosta als het skigebied Pila zijn bereikbaar in 20 minuten met de auto. Het Fénis-kasteel ligt op 2 km van La Casa del Sole.
Das Zentrum von Aosta und das Skigebiet Pila erreichen Sie nach jeweils 20 Autominuten. Das Schloss Fénis liegt 2 km von der Casa del Sole entfernt.

Het Casa Vacanza Casa nel Sole biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in het maritieme reservaat Plemmirio, op 10 minuten rijden van Siracusa. Het beschikt over een buitenzwembad en een tuin met een kinderspeelplaats.
Das Casa Vacanza Casa nel Sole erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Garten mit einem Kinderspielplatz und Apartments zur Selbstverpflegung im Meeresschutzgebiet Plemmirio und 10 Fahrminuten von Siracusa entfernt.

Het Casa nel Sole ligt op 500 meter van het strand, en het is 25 minuten rijden naar het natuurreservaat Cavagrande del Cassibile.
Das Casa nel Sole liegt 500 m vom Strand entfernt. Das Naturschutzgebiet Cavagrande del Cassibile erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Het Casa del Sole geniet een rustige locatie nabij het centrum van Timisoara en biedt gratis toegang tot het zwembad, de sauna, fitnessruimte en het spabad.
In ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Timisoara bietet das Casa del Sole kostenfreien Zugang zu Swimmingpool, Sauna, Fitnessraum und Whirlpool.

Casa Del Sole ligt op slechts 50 meter van chique restaurants en bars en biedt een panoramisch uitzicht op het strand van Nouméa.
Das Casa Del Sole befindet sich nur 50 m von den stilvollen Restaurants sowie Bars entfernt und bietet einen Panoramablick auf den Strand in Nouméa.

Op aanvraag kan Casa del Sole een pendeldienst regelen van/naar de luchthaven Catania.
Auf Anfrage nutzen Sie einen Shuttleservice zum / vom Flughafen Catania.

Casa del Sole ligt aan de oostelijke kust van Sicilië, op 50 meter van het strand van Letoianni.
Das Casa del Sole empfängt Sie an der Ostküste Siziliens, nur 50 m vom Strand entfernt in Letoianni und bietet klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon mit Meerblick.

Casa del Sole ligt op een mooie locatie aan de Baie des Citrons (Baai der Citroenen), op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Nouméa.
Das Casa Del Sole ist günstig in der Baie des Citrons gelegen, nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Noumea entfernt.

Gasten van Casa Del Sole kunnen baantjes trekken in het zwembad, of gaan wind- en kitesurfen, duiken of fietsen.
Ein Pool ist im Casa Del Sole ebenfalls vorhanden. Die Sportfreunde freuen sich auf Wind- und Kitesurfen, Tauchen oder Radfahren.