Traduction de «casa da geada combineren rustieke charme » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Casa da Geada combineren rustieke charme met moderne faciliteiten.
Die Zimmer im Casa da Geada verbinden ein Dekor im Landhausstil mit modernen Einrichtungen.

De accommodaties van Casas da Lupa combineren minimalisme met een rustieke stijl.
Die Unterkünfte im Lupa Casa verbinden eine minimalistische Gestaltung mit Elementen im Landhausstil.

Het 19e-eeuwse Casa de Campo Moinhos da Gozundeira werd zorgvuldig gerenoveerd met behoud van al zijn rustieke charme, maar met moderne accenten.
Die aus dem 19. Jahrhundert stammende Casa de Campo Moinhos da Gozundeira wurde sorgfältig restauriert und beeindruckt nun mit einer gelungenen Verbindung von charmantem Landhausstil mit einer modernen Ausstattung.